Sie m?chte den Mann mit dem Mineralwasser kennen lernen.

她想認(rèn)識(shí)這個(gè)喝礦泉水的男人。

Menschen k?nnen irren, sie lernen aber auch.

人們會(huì)犯錯(cuò)，但他們也會(huì)從錯(cuò)誤中學(xué)習(xí)。

Sie würden wieder leiden und weniger lernen.

他們還會(huì)遺憾學(xué)習(xí)到的東西變少了。

Nur um zu lernen, wie man Masser und Gabel h?lt!

但你們只學(xué)會(huì)了怎么用刀叉吃飯！

Wir werden heute lernen, wie man Inhaltsstoffe liest.

今天我們將學(xué)習(xí)如何讀成分表。

Ich habe gern gelernt und habe viele Freundinnen gehabt.

我喜歡學(xué)習(xí)，也有很多朋友。

Da gibt es Fortbildungen wo man die politische Ideologie der Nazis lernen soll.

那里設(shè)有高級(jí)培訓(xùn)，供他們學(xué)習(xí)納粹的政治意識(shí)形態(tài)。

Er muss auch lernen, etwas ohne lange Erkl?rung zu machen.

他必須學(xué)會(huì)做一些不需要花時(shí)間去解釋的事情。

Wie sch?n, dass du mit mir Deutsch lernen m?chtest!

真好，你想跟我學(xué)德語(yǔ)。

Ich habe mich dafür entschieden, Chinesisch zu lernen.

我決定學(xué)習(xí)中文。

Aber ich will noch mehr lernen und einen Masterabschluss machen.

但我還想繼續(xù)學(xué)習(xí)并完成碩士學(xué)業(yè)。

Bei wem der Holl?nder sein Handwerk lernte, ist nicht gesichert.

我們無(wú)從得知這個(gè)荷蘭人從誰(shuí)那里學(xué)來(lái)的繪畫(huà)技藝。

Ich fahre nach Hause und lerne Deutsch.

我要回家學(xué)習(xí)德語(yǔ)。

Für mich war nahezu alles neu, ich musste unendlich viel lernen.

對(duì)我來(lái)說(shuō)，幾乎所有的東西都是新的，我有數(shù)不清的東西需要學(xué)習(xí)。

Bravo, Maja! Das ist toll, wie schnell du tanzen gelernt hast.

好棒，瑪雅。你學(xué)得好快啊。

Das ist das erste, was ich über Ver?nderung lernen durfte.

這是我需要學(xué)到關(guān)于變化的第一件事。

Man kann die Schule ansehen und zuschauen, wie die Hunde lernen.

人們可以參觀學(xué)校，學(xué)習(xí)養(yǎng)狗的知識(shí)。

Wir haben inzwischen mehr gelernt, als das bi?chen Scham zu überwinden.

這期間，我們克服了比這種微不足道的難堪更多的東西。

Dann ist meine Frage an dich, wie hast du kochen gelernt?

那么我想問(wèn)你的是，你是如何學(xué)會(huì)做飯的？

Ich empfehle, immer am Ball zu bleiben, die Sprache zu lernen und sich zu integrieren.

我建議您，要一直活躍地學(xué)習(xí)語(yǔ)言并融入。