Hier h?rt man es. Noch original verpackt in der Dose.

在這里你可以聽到它。還是原來的罐頭包裝。

Die originalen Zeltstangen der Wehrmacht sind 37cm lang.

德國國防軍的原始帳篷桿有37厘米長。

Genau wie das original! Oder doch besser!

就像原版一樣！甚至更好！

Ja, das ist original venezianische Gondel.

是的，這是威尼斯原產(chǎn)的貢多拉。

Und heute jede original Schwarzw?lder Kuckucksuhr.

如今這里的每個鐘表都是原版的黑森林布谷鳥鐘。

Der Treppenraum existiert als Hohlk?rper in seinen originalen Abmessungen, technisch w?re das also auch nachtr?glich machbar.

樓梯間原本的尺寸是一個空心體，所以從技術(shù)上來說，這在之后也是可行的。

Hier drau?en seht ihr noch ein original Mauerstück, das nicht mit Graffiti oder Kunst im Stra?enraum versehen wurde.

在這里，你仍然可以看到一段，未經(jīng)涂鴉或街頭藝術(shù)裝飾的原始隔離墻。

Warum man die Schreibweise Google und nicht das originale Wort w?hlte？

為什么寫的是“google”而不是原來的單詞呢？

Von der Füllung sind sie original.

從餡料來看， 它們是原創(chuàng)的。

Und zwar sind das die originalen Dachsparren.

這些是原來的椽子。

Wir müssen immer zeigen, was ist original und was ist eine Reproduktion.

我們總是必須展示什么是原創(chuàng)的，什么是復(fù)制品。

Dafür ben?tigt man den originalen Sushi-Reis.

為此，您需要原始的壽司飯。

Das Magazin m?chte nur unver?nderte, originale Aufnahmen haben.

該雜志只希望擁有未經(jīng)修改的原始錄音。

Sollten ausl?ndische Filme in originalen sprachen gezeigt werden 22.

外國電影是否應(yīng)該以原文放映 22.

Hallo, es gibt originale und sü?e Sojamilch. Welche m?chten Sie?

服務(wù)員：您好，有原味和甜豆?jié){。你想要哪一個？

Amerikanischer Kaffee ist 15 Yuan, original Croissant ist 8 Yuan, insgesamt 23 Yuan.

服務(wù)員：美式咖啡 15 元，原味羊角面包 8 元，共 23 元。

Ich muss das originale Dokument abgeben.

我必須交出原始文件。

Denn ein Turnlehrer eines Braunschweiger Gymnasiums brachte seinem Kollegen Dr. Konrad Koch einen originalen Lederball mit.

一位來自布倫瑞克文法學(xué)校的體育老師給他的同事康拉德·科赫博士帶來了一個原創(chuàng)的皮球。

(Dynamische Musik) Die Treppe hoch, original von 1893, zweimal renoviert von Michael - hat er sch?n gemacht.

（動態(tài)音樂）上樓梯，原廠建于 1893 年，由 Michael 翻修了兩次 -他讓它變得美麗。

Natürlich ist es m?glich, dass der originale Schluss verloren ging, oder dass Markus sein Werk nie abgeschlossen hat.

當(dāng)然， 有可能原始結(jié)局丟失了，或者馬庫斯從未完成他的作品。