Und sie sind für mich als Kundin praktisch.

就我這個顧客而言，我覺得很實用。

Da sind Karteikarten praktisch oder ein Kassettenrekorder mit Kopfh?rer.

這時索引卡片或者帶耳機的隨身聽就很實用。

Er besa? zwei t?tige Vulkane, das war sehr praktisch zum Frühstückkochen.

他有兩個活火山，早上熱早點很方便。

Mode ist den meisten Deutschen wichtig, aber sie kleiden sich gerne praktisch.

時尚對于大多數(shù)德國人來說都很重要，但是他們更喜歡穿的比較實用。

Jetzt macht man praktisch Himmelfeinmechanik, jetzt m?chte man es ganz genau wissen.

于是人們開始精細地計算天體力學，想要了解得更仔細一些。

Die Muskeln helfen aber auch ganz praktisch.

肌肉也有非常實際的幫助。

Das ist sehr praktisch, wenn man sich in der Nacht verirrt hat.

當人們在夜里迷失方向，這會很實用。

Auf der Erde entstand Leben praktisch direkt nachdem sich Ozeane gebildet haben.

在地球上，海洋形成后幾乎立即就出現(xiàn)了生命。

Im Vergleich dazu erschienen mir die Strandk?rbe zun?chst mal zu schwer, zu wuchtig und total unpraktisch.

相比之下，最初的時候，沙灘椅在我看來太過笨重，完全不實用。

Auch Jobs als Fahrer sind beliebt, heute hat ja praktisch jeder Achtzehnj?hrige einen Führerschein Klasse III.

司機的工作也受歡迎，現(xiàn)在每個十八歲的青年人都要參加駕照培訓班。

Auch zum Austausch praktischer Tipps für Haushalt, Kinder und mehr ist ein Kaffeeklatsch geeignet.

當然在閑聊的時候大家一起分享關于家務、育兒等等的小竅門也很好。

In der Firma macht man die praktische Ausbildung.

人們在公司進行職業(yè)實踐。

Ein praktischer Ausdruck ist auch " sage und schreibe" .

還有一個實用的表達是：“sage und schreibe”。

Für einen Flohmarktbesuch gibt es ganz praktische Argumente.

對于逛跳蚤市場有相當實際的討論。

Zeitungen sind unpraktisch und einfach nicht mehr modern.

報紙比較不實際，一點也不時髦。

Die waren leichter, praktischer und galten als hygienischer.

因為塑料被視作更輕便、更實用、更衛(wèi)生的材料。

Dazu kommt noch dass in der Atmosph?re bei dieser H?he praktisch kein Sauerstoff mehr vorhanden ist.

此外，這個高度的大氣氧含量幾乎為零。

Meistens drucke ich mir eine sehr praktische Packliste aus.

大多數(shù)情況，我會打印出一個非常實用的打包清單。

Das ist nicht nur sehr ?sthetisch, sondern auch praktisch.

不僅非常美觀，也很實用。

Na wenn das mal nicht praktisch ist!

嗯，這不是很方便嗎?。?/p>