An der Spitze der Kolonne trabt der dicke Feldwebel.

快步走在縱隊(duì)前列的是肥胖的中士。

Drei gingen also nicht mit, und die anderen trabten davon.

只有這三個(gè)人沒(méi)去，其他人都去找了。

Dann trabte der B?r davon, weil er den leblosen K?rper für tot hielt.

然后熊就走遠(yuǎn)了，因?yàn)樗X(jué)得這就是具死氣沉沉的尸體。

Der Bauer aber schwang sich auf das Ross und trabte, hast du nicht gesehen, davon.

農(nóng)夫跳上馬，急忙策馬而去。

Alles duckt sich, und dann traben zwei Mann mit je einer gro?en Kanne erstklassigem Bohnenkaffee ab und erreichen vor dem folgenden Einschlag den Unterstand.

大家都蜷縮著身體。接著，有兩個(gè)人小跑出去。他們每人拿著一大壺上等咖啡，在第二次轟炸來(lái)襲前，到達(dá)了避彈所。

Doch etwas oberhalb von Sirius, im Bereich zwischen Kleinem Hund und Orion trabt auch eines der unscheinbarsten Sternbilder über das Firmament: das Einhorn.

但是在天狼星上方一點(diǎn)，在小狗和獵戶座之間的區(qū)域，最不起眼的星座之一在天空中小跑：獨(dú)角獸。

Na hopp, sch?n traben, na los.