有獎糾錯
| 劃詞

?deme sind Mangelerscheinungen auf Grund ungenügender Ern?hrung.

浮腫是由于營養(yǎng)不足而引起的缺乏癥狀。

評價該例句:好評差評指正

Er hat seinen Vortrag ungenügend vorbereitet.

他沒有充分地準備自己的報告。

評價該例句:好評差評指正

Er hat in vielen F?chern ungenügend vorbereitet, deswegen muss er Nachprüfungen machen.

他很多課都不及格,所以要補考。

評價該例句:好評差評指正

Dieser Brief war ungenügend frankiert.

這封信未貼足郵票。

評價該例句:好評差評指正

Die R?ume sind ungenügend belüftet.

這房間通風不夠好。

評價該例句:好評差評指正

Ihre Arbeit wird dadurch beeintr?chtigt, dass es keine Struktur für die Koordinierung der Geber gibt und der Umfang und die Auswirkungen der Beitr?ge ungenügend verstanden werden.

由于缺少捐助方協(xié)調機構且對捐助規(guī)模和影響了解不足,因此,工作受到了影響。

評價該例句:好評差評指正

Extreme Armut ist ein vielschichtiges Ph?nomen mit den verschiedensten Ursachen, wie etwa zu geringes Wirtschaftswachstum und ungenügende Investitionen, hartn?ckige gesellschaftliche Ungleichheiten, unzureichende soziale Sicherheitsnetze, fehlende Investitionen im Bildungs- und Gesundheitsbereich und eine mangelnde Entwicklungsfinanzierung sowie die bestehenden internationalen Finanz- und Handelsbeziehungen, die L?nder mit niedrigerem Einkommen benachteiligen.

極端貧窮是一種多層面的現(xiàn)象,有各種起因,包括經濟增長和投資不足,社會不平等現(xiàn)象持續(xù)存在,社會安全網欠缺,缺少教育和保健的投資,發(fā)展資金短缺,以及現(xiàn)有國際金融和貿易關系使低收入國家處境不利。

評價該例句:好評差評指正

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網資源自動生成,部分未經過人工審核,其表達內容亦不代表本軟件的觀點;若發(fā)現(xiàn)問題,歡迎向我們指正。

零基礎沖關學德語視頻合輯

Und Sechs ist ungenügend. Das bedeutet sehr schlecht.

6 分是不及格的。這意味著非常差。

評價該例句:好評差評指正
WissensWerte 科普知識

Versorgungslücken und M?ngel, ungenügende Innovationsf?higkeit der Betriebe und mangelnde Motivation der Arbeiter.

供應缺口和匱乏,公司創(chuàng)新能力不足,工人缺乏積極性。

評價該例句:好評差評指正
德法文化大不同

Und so weiter bis hin zur 6, die der Klassenletzte für eine ungenügende Leistung bekommt.

以此類推到6分,6分是一個班級中學習不佳的倒數(shù)學生得到的分數(shù)。

評價該例句:好評差評指正
WissensWerte 科普知識

Neben vielen erfolgreichen Missionen haben mangelhafte Ausrüstung, unzureichendes Training und ungenügende Einsatzrichtlinien auch immer wieder zu spektakul?r gescheiterten Eins?tzen geführt.

除了很多成功的任務外,裝備不足、培訓不足和行動方針不足夠總是導致引起轟動的行動失敗。

評價該例句:好評差評指正
Tagesschau 20 Uhr 2023年7月合集

Die Opposition findet, die Strategie sei ungenügend.

反對派認為該策略不夠充分。

評價該例句:好評差評指正
當月慢速聽力

Er wirft dem Twitter-Nachfolgedienst X vor, ungenügend gegen die Verbreitung von Hassrede und Fake News vorzugehen.

他指責 Twitter 的繼任服務 X 對仇恨言論和假新聞的傳播采取了不充分的行動。

評價該例句:好評差評指正
常速聽力 2018年4月合集

Viele Deutsche fühlen sich ungenügend vor Globalisierung geschützt: Mehr als die H?lfte der Menschen in Deutschland fordert einer Studie zufolge einen besseren Schutz der deutschen Wirtschaft vor ausl?ndischen Wettbewerbern.

許多德國人感到對全球化的保護不足:根據(jù)一項研究,超過一半的德國人呼吁更好地保護德國經濟免受外國競爭對手的侵害。

評價該例句:好評差評指正
DRadio 2022年2月合集

Die beiden US-Firmen Apple und Google haben über die Nutzungsrichtlinien ihrer App-Stores eine direkte Handhabe gegen soziale Netzwerke, die illegale Inhalte nur ungenügend moderieren: Sie k?nnen die Apps einfach aus ihrem Angebot entfernen.

蘋果和谷歌這兩家美國公司對社交網絡沒有通過其應用程序商店的使用指南充分調節(jié)非法內容有直接的追索權:他們可以簡單地從他們的產品中刪除應用程序。

評價該例句:好評差評指正
德福聽力徐立華

Die Netzkapazit?t ist infolgedessen ungenügend, um die Energien vom Norden v?llig nach dem Süden zu leiten. W?hrend mehr als genug Energie im Norden erzeugt wird, muss die energieintensive Industrie im Süden Strom von anderen Quellen hinzukaufen.

評價該例句:好評差評指正
  • 微信二維碼

    關注我們的微信

  • 手機客戶端二維碼

    下載手機客戶端

贊助商鏈接

德語助手
《德語助手》是專業(yè)的德語學習軟件。提供了完整詳盡的德漢-漢德詞典、德語變位參考、德語百科全書。是德語學習者必備的工具。
soft.godic.net

德語口語對話

零基礎沖關學德語

德語學習網
提供大量德語閱讀聽力資源的免費在線德語學習站點
de.tingroom.com

同濟大學-同濟網
同濟大學門戶網站
www.#net

德國開元網
德國華人門戶
www.kaiyuan.de

德奧德語
德奧德語
www.mydede.com

中國德語界
中國德語界
www.germancn.com

ABCDV德國網絡論壇
德國留學專業(yè)網站
www.abcdvbbs.net