Wir tun das als ein Volk, das gute Lehren aus dem Kalten Krieg und aus der verderblichen Okkupationsideologie gezogen hat.

我們這么做，是因?yàn)槲覀兊娜嗣駨睦鋺?zhàn)和毀滅性的軍事占領(lǐng)意識形態(tài)中吸取了教訓(xùn)。

Dazu z?hlt die kurzfristige Auftragsstornierung von verderblichen Waren oder wochenlanger Zahlungsverzug.

這包括短期取消易腐爛商品的訂單或延遲數(shù)周付款。

Umgekehrt sollten sich nach Ansicht von Ralf D?ring vom Thünen-Institut in Bremerhaven die Briten ihrerseits die Frage stellen: Wohin mit der schnell verderblichen Ware Fisch, wenn die EU ihre Grenzen dichtmachen sollte?

相反，根據(jù)不來梅港圖嫩研究所的 Ralf D?ring 的說法， 英國人應(yīng)該問自己一個(gè)問題：如果歐盟關(guān)閉邊界，如何處理易腐爛的商品魚？

Dann k?nnen zehn Tage vergehen, bis die Ware im Supermarktregal in Saudi-Arabien liegt - für leicht verderbliche Lebensmittel eine Ewigkeit.