欧美顶级毛片在线播放,18禁美女裸身无遮挡免费网站,中文在线三级中文字幕

德語例句庫

Der Hagel hat die Ernte vernichtet.

冰雹把收成給毀了。

評價該例句：好評差評指正

Das Feuer hat alle Vorr?te vernichtet.

火災(zāi)銷毀了所有庫存。

評價該例句：好評差評指正

Das Haus wurde durch Feuer besch?digt (vernichtet).

這房子被火燒壞了(燒掉了)。

評價該例句：好評差評指正

Sie hat die Akten vernichtet.

她把文件銷毀了。

評價該例句：好評差評指正

Die Weitergabe von Minen wurde nahezu zum Stillstand gebracht, gro?e Landfl?chen wurden von Minen ger?umt, und Best?nde von mehr als 31?Millionen Minen wurden vernichtet.

地雷轉(zhuǎn)讓基本已停止，過去曾是雷區(qū)的大片土地已排清地雷，銷毀的儲存地雷超過3 100萬枚。

評價該例句：好評差評指正

Durch Fra? an den Wurzeln wurden dir Anpflanzungen vernichtet.

由于根部被咬壞，莊稼都?xì)Я恕?/p>

評價該例句：好評差評指正

Aber ist das Wissen um die Wahrheit überhaupt Teil des Vokabulars des politischen Verkehrs in unserer Zeit, nachdem sich das B?se in der amerikanischen Regierung jeder Fessel entledigt hat und jede Hoffnung auf das Gute vernichtet wurde?

但是，在美國政府制造了最大的邪惡和破壞了任何美好愿望后，在當(dāng)今國際政治關(guān)系中是否還有了解真相這一用語呢？

評價該例句：好評差評指正

Sicherstellung dessen, dass alle eingezogenen, beschlagnahmten oder eingesammelten Kleinwaffen und leichten Waffen vernichtet werden, vorbehaltlich etwaiger rechtlicher Einschr?nkungen im Zusammenhang mit der Vorbereitung von Strafverfahren, sofern nicht eine andere Form der Beseitigung oder Nutzung offiziell genehmigt wurde und vorausgesetzt, dass solche Waffen vorschriftsm??ig gekennzeichnet und registriert wurden.

確保銷毀被沒收、繳獲或收繳的所有小武器和輕武器，但受到與刑事起訴準(zhǔn)備工作相關(guān)的任何法定限制者除外，除非政府核準(zhǔn)另一種形式的處置或使用辦法，而且這種武器必須打上適當(dāng)標(biāo)記并登記在案。

評價該例句：好評差評指正

?ffentliche Bekanntmachung einzelstaatlicher Gesetze, Verordnungen und Verfahren, die sich auf die Verhütung, Bek?mpfung und Beseitigung des unerlaubten Handels mit Kleinwaffen und leichten Waffen unter allen Aspekten auswirken, sowie die freiwillige und im Einklang mit ihrer innerstaatlichen Praxis erfolgende übermittlung von Informationen an die entsprechenden regionalen und internationalen Organisationen, unter anderem über a) Kleinwaffen und leichte Waffen, die in ihrer Hoheitsgewalt unterstehenden Gebieten beschlagnahmt oder vernichtet wurden; und b) andere sachdienliche Informationen, etwa über die für den unerlaubten Handel benutzten Routen und Ankaufmethoden, die zur Beseitigung des unerlaubten Handels mit Kleinwaffen und leichten Waffen unter allen Aspekten beitragen k?nnen.

公布可影響到從各個方面防止、打擊和消除小武器和輕武器非法貿(mào)易的國家法律、規(guī)章和程序，并按照本國慣例，自愿向有關(guān)區(qū)域和國際組織提交特別關(guān)于以下事項的資料：(a) 在其管轄范圍內(nèi)沒收或銷毀小武器和輕武器的情況；(b) 其他可有助于從各個方面消除小武器和輕武器非法貿(mào)易的有關(guān)資料，例如非法貿(mào)易的路線和獲取手段。

評價該例句：好評差評指正

聲明：以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動生成，部分未經(jīng)過人工審核，其表達(dá)內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點；若發(fā)現(xiàn)問題，歡迎向我們指正。

原聲例句

名人演講合輯

Unsererseits existiert die Berliner Mauer nicht mehr; sie ist vernichtet.

就我們而言，柏林墻已不復(fù)存在；它被摧毀了。

評價該例句：好評差評指正

musstewissen Geschichte

Jetzt sollen also gezielt und koordiniert alle Juden Europas festgenommen und vernichtet werden.

即刻起，歐洲所有猶太人都將被有計劃、有組織地逮捕和消滅。

評價該例句：好評差評指正

《查拉圖斯特拉如是說》

Wandel der Werthe, - das ist Wandel der Schaffenden. Immer vernichtet, wer ein Sch?pfer sein muss.

價值的變換，——那便是創(chuàng)造者的變換。創(chuàng)造者必常破壞。

評價該例句：好評差評指正

Tagesschau 20 Uhr 2023年7月合集

Die USA haben ihre letzten Chemiewaffen vernichtet.

美國已經(jīng)銷毀了最后的化學(xué)武器。

評價該例句：好評差評指正

Deutschlandfunk 德國國情

S?mtliche Akten seien nach 20 Jahren vernichtet worden.

原因：所有文件在 20 年后被銷毀。

評價該例句：好評差評指正

DRadio 2022年3月合集

Menschen wurden bei lebendigem Leib zerstückelt, St?dte und D?rfer gnadenlos vernichtet.

人們被活活肢解，城鎮(zhèn)和村莊被無情地摧毀。

評價該例句：好評差評指正

Tagesthemen 2022年10月合集

Bundesweit wurden fast 4300 Hektar vernichtet.

在全國范圍內(nèi)，近4300公頃的土地被毀。

評價該例句：好評差評指正

慢速聽力 2016年4月合集

Es seien auch keine Dokumente vernichtet worden.

也沒有任何文件被銷毀。

評價該例句：好評差評指正

Tagesschau 20 Uhr 2023年7月合集

Die USA sind der letzte Unterzeichner-Staat, der seine Chemiewaffen vernichtet hat.

美國是最后一個銷毀化學(xué)武器的簽署國。

評價該例句：好評差評指正

Deutschlandfunk 德國國情

Sie vernichtet jedes Privatleben, jedes Selbstbewusstsein.

它摧毀了每一個私人生活，每一個自信。

評價該例句：好評差評指正

常速聽力 2022年6月合集

Bestehende Vorr?te würden vernichtet, hie? es.

它說，現(xiàn)有的供應(yīng)品將被銷毀。

評價該例句：好評差評指正

DRadio 2022年12月合集

Es ist auch Geld vernichtet worden.

錢也被浪費(fèi)了。

評價該例句：好評差評指正

常速聽力 2020年9月合集

In Kalifornien vernichteten die Flammen eine Rekordfl?che von mehr als 8000 Quadratkilometern.

。在加州，大火燒毀的面積達(dá)到創(chuàng)紀(jì)錄的 8000 多平方公里。

評價該例句：好評差評指正

Logo 2023年1月合集

Au?erdem hat es in den vergangenen Jahren h?ufig gro?e Br?nde gegeben, die B?ume und Str?ucher vernichtet haben.

此外，近年來頻繁發(fā)生大火，燒毀樹木和灌木叢。

評價該例句：好評差評指正

DRadio 2019年2月合集

Die Sowjetunion ihrerseits vernichtet mehr als 1.800 Raketen, darunter auch die SS-20 in der DDR.

就蘇聯(lián)而言，它摧毀了 1,800 多枚火箭，包括東德的 SS-20。

評價該例句：好評差評指正

DRadio 2015年8月合集

Die damaligen Ermittlungsakten sind von der Staatsanwaltschaft Chemnitz vernichtet worden, hei?t es in der Anklageschrift ohne weitere Erkl?rung.

奇怪：根據(jù)起訴書，當(dāng)時的調(diào)查文件已被開姆尼茨檢察官辦公室銷毀，但沒有進(jìn)一步解釋。

評價該例句：好評差評指正

DRadio 2022年4月合集

Sie versichern, dass überz?hlige befruchtete Eizellen verworfen, sprich: vernichtet würden.

他們向我們保證，多余的受精卵細(xì)胞會被丟棄，即被銷毀。

評價該例句：好評差評指正

《西線無戰(zhàn)事》

Sie sind zerschossen, vernichtet – es sind nur einzelne Grabenstücke, L?cher, verbunden durch Laufg?nge, Trichternester, nicht mehr.

它們被炸毀，被摧毀——只有個別的戰(zhàn)壕、洞，由人行道、漏斗巢相連，僅此而已。

評價該例句：好評差評指正

自然與歷史

Die riesige Armee, mit der Napoleon Russland angreift und die fast vollst?ndig vernichtet wird, besteht zu einem Drittel aus deutschen M?nnern.

拿破侖進(jìn)攻俄國后幾乎被完全摧毀的龐大軍隊里，其中三分之一是德意志人。

評價該例句：好評差評指正

常速聽力 2017年3月合集

Es bestehe die Gefahr, dass Beweismaterial vernichtet werde, zitiert die nationale Nachrichtenagentur Yonhap eine Erkl?rung der Ermittler.

國家通訊社韓聯(lián)社援引調(diào)查人員的一份聲明稱，存在證據(jù)被銷毀的風(fēng)險。

評價該例句：好評差評指正

加載更多