Die Hindernisse, die sich der Verwirklichung der Millenniums-Entwicklungsziele entgegenstellen, sind vielgestaltig, doch nicht unüberwindbar.

阻礙實(shí)現(xiàn)《千年宣言》各項(xiàng)目標(biāo)的障礙存在著各種形式，但這些障礙并非無法逾越。

Im Rahmen ihres breiten Verantwortungsbereichs k?nnte die Generalversammlung auch eine Kultur der Pr?vention in den vielgestaltigen T?tigkeiten des Systems der Vereinten Nationen f?rdern.

大會(huì)在其廣泛的職責(zé)范圍內(nèi)，還可以在聯(lián)合國(guó)系統(tǒng)的多層次活動(dòng)中推廣預(yù)防文化。