成年永久免费播放平台,97国产精品视频人人做人人爱,91精品免费久久久

德語例句庫

Dies erfordert m?glicherweise eine unvoreingenommene überprüfung ihrer eigenen Strategien und Institutionen, um sicherzustellen, dass diese sich m?glichst gut für das neue Umfeld eignen.

這需要開誠布公地審查他們自己的戰(zhàn)略和體制，以確保其戰(zhàn)略和體制最適合新的環(huán)境。

評價(jià)該例句：好評差評指正

Sie ist gegen die Politik voreingenommen.

她對政治是有偏見的。

評價(jià)該例句：好評差評指正

Daher wird eine ?hnliche Delegation von Befugnissen wie bei den Fonds und Programmen dem AIAD die vollinhaltliche Erfüllung seines Mandats erm?glichen und die Erbringung einer objektiven, unvoreingenommenen und angemessenen Aufsicht gew?hrleisten.

因此，向監(jiān)督廳下放與各基金和方案所獲權(quán)力相類似的權(quán)力，將使監(jiān)督廳能夠充分履行其任務(wù)，并確保提供客觀、公正和充分的監(jiān)督。

評價(jià)該例句：好評差評指正

In Anerkennung der Wichtigkeit einer unabh?ngigen Evaluierung übernahm die Evaluierungsgruppe der Vereinten Nationen die Norm, dass die Evaluierungsfunktion unabh?ngig von den anderen Managementfunktionen anzusiedeln ist, sodass sie keiner ungebührlichen Einflussnahme ausgesetzt ist und eine unvoreingenommene und transparente Berichterstattung gew?hrleistet ist.

認(rèn)識到獨(dú)立評價(jià)的重要性，聯(lián)合國評價(jià)小組通過了這一準(zhǔn)則，即評價(jià)職能應(yīng)該獨(dú)立存在于其他管理職能之外，以免受到不當(dāng)?shù)挠绊?，并確保提交無偏見和透明的報(bào)告。

評價(jià)該例句：好評差評指正

聲明：以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動生成，部分未經(jīng)過人工審核，其表達(dá)內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點(diǎn)；若發(fā)現(xiàn)問題，歡迎向我們指正。

原聲例句

YouTube 精選合輯

Das hei?t, sie kann voreingenommen sein.

也就是說，它可能存在不客觀性。

評價(jià)該例句：好評差評指正

每周一詞

Im übertragenen Sinn nimmt jemand eine Vogelperspektive ein, der v?llig unvoreingenommen an etwas herangeht.

在比喻上說某人鳥瞰，就是指以完全開放的心態(tài)對待某事。

評價(jià)該例句：好評差評指正

DRadio 2022年1月合集

Die indonesische Dolmetscherin sei voreingenommen, klagen die Anw?lte.

律師抱怨說，印尼口譯員有偏見。

評價(jià)該例句：好評差評指正

DRadio 2022年3月合集

Sie waren voreingenommen, deshalb griff die OKVS nicht ein.

他們有偏見，所以 OKVS 沒有干預(yù)。

評價(jià)該例句：好評差評指正

當(dāng)月常速聽力

Der linkspopulistische Ministerpr?sident Robert Fico hatte die RTVS-Berichterstattung wiederholt als voreingenommen kritisiert.

左翼民粹主義總理羅伯特·菲科曾多次批評 RTVS 的報(bào)道存在偏見。

評價(jià)該例句：好評差評指正

Deutschlandfunk 每周采訪

Habermalz: Manchmal ist es ja durchaus von Vorteil, wenn man den Blick von au?en hat, also unvoreingenommen auf die Dinge blickt.

Habermalz：有時(shí)候，如果你有局外人的視角，也就是說，如果你以不帶偏見的心態(tài)看待事物，這絕對是一種優(yōu)勢。

評價(jià)該例句：好評差評指正

當(dāng)月常速聽力

Auf seiner Online-Plattform Truth Social beschuldigte der Republikaner den Sender ABC News, bei dem das TV-Duell stattfinden soll, gegen ihn voreingenommen zu sein.

在他的在線平臺Truth Social上，這位共和黨人指責(zé)廣播公司ABC新聞對他有偏見，電視決斗計(jì)劃在那里進(jìn)行。

評價(jià)該例句：好評差評指正

DRadio 2020年1月合集

Philipp Oswalt ist nach wie vor skeptisch, ob die Garnisonkirche der geeignete Ort ist und die Stiftung genügend Distanz für eine unvoreingenommene Betrachtung aufbringt.

菲利普奧斯瓦爾特仍然懷疑駐軍教堂是否是正確的地方，以及基金會是否有足夠的距離以獲得公正的看法。

評價(jià)該例句：好評差評指正

常速聽力 2023年6月合集

Diop wies den UN-Bericht erneut als voreingenommen zurück.

評價(jià)該例句：好評差評指正

Kunst & Kultur 藝術(shù)＆文化

Der ist jetzt auch nicht voreingenommen oder fühlt sich besser als andere oder so.

評價(jià)該例句：好評差評指正

15套B1

Viele Lehrer sind mir gegenüber inzwischen voreingenommen.

評價(jià)該例句：好評差評指正

15套B1

Und viele Lehrer sind mir gegenüber inzwischen voreingenommen.

評價(jià)該例句：好評差評指正