gekommen

Die (telephonische) Verbindung ist nicht zustande gekommen.

電話接不通。

Endlich war die Stunde der Abrechnung gekommen.

最終報仇時機了。

Auf den Gedanken w?re ich nie gekommen.

這種想法我從都不會有。

Er ist viel früher gekommen,als ich dachte.

他比我估計早多。

Er ist nicht dazu gekommen,es zu tun.

他沒有及做這件事情。

"Hallo, Hans. Ich bin eigens hierher gekommen, um dir zu sehen."

“你好，漢斯，我特地這兒看看你?！?/p>

Sie ist nicht gekommen, ich hatte es mir schon gedacht.

她沒，這我早就料了。

Ich wei? nicht, wie dieses Buch in meinen Besitz gekommen ist.

我不知道我弄這本書。

Ich richte es ihm aus,sobald er nach Hause gekommen ist.

他一家,我就把這件事轉告他.

Ich bin gestern nicht gekommen,teils aus Zeitmangel,teils weil ich keine Lust hatte.

昨天我沒有，部分由于沒有時間，部分因為我沒有興致。

Ich bin zu der Erkenntnis gekommen,da? es falsch war,was ich getan habe.

我已認識，我所做錯誤。

Es sind mir einige Zweifel gekommen, ob es richtig war, was ich getan habe.

我有點兒懷疑我所做不正確。

Erkundige dich bitte, ob Post gekommen ist.

你問一下郵件了沒有。

Ist ein Anruf für Penny gekommen?

這個電話找潘妮嗎？

Ihm ist der Mut abhanden gekommen.

他失去了勇氣。

Es ist so weit gekommen,da? ...

事情已經(jīng)了...程度。

Aus welcher Richtung ist er gekommen?

他從哪個方向？

Seine Zeit ist noch nicht gekommen.

他時機還沒有。

Es ist schon dahin gekommen, da?...

已經(jīng)了…地步。

Wie verlautet,ist es zu Zwischenf?llen gekommen.

據(jù)傳，發(fā)生了意外事件。