Der Dichter fühlte sich mit der revolution?ren Bewegung identisch.
詩人感到自己跟革命動(dòng)息息相關(guān)。
Der Dichter fühlte sich mit der revolution?ren Bewegung identisch.
詩人感到自己跟革命動(dòng)息息相關(guān)。
Es stellte sich heraus, da? X und N identisch sind.
證實(shí)了XN一個(gè)人。
Im Grunde genommen ist in einem Zeitalter, in dem sich die Menschheit einer wachsenden Zahl von Herausforderungen gegenüber sieht, das gemeinschaftliche Interesse mit dem nationalen Interesse identisch.
的確,在人類面臨的挑戰(zhàn)越來越多的時(shí)代,集體的利益就國家的利益。
Wie aus Ziffer?4 der Resolution hervorgeht, ist die Situation in jeder Hinsicht identisch mit der Situation im Zusammenhang mit der Wiedereinschleusung von Geldern aus den wesentlichen Bereichen des illegalen Handels (Drogen- und Waffenhandel, Handel mit Kunstwerken und gef?hrlichen Materialien sowie Korruption).
正如該決議第4段,種情況重大販活動(dòng)(毒品、武器、藝術(shù)品、危險(xiǎn)材料腐?。┑馁Y金循環(huán)情況完全相。
聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動(dòng)生成,部分未經(jīng)過人工審核,其表達(dá)內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點(diǎn);若發(fā)現(xiàn)問題,歡迎向我們正。
德語學(xué)習(xí)網(wǎng)
提供大量德語閱讀聽力資源的免費(fèi)在線德語學(xué)習(xí)站點(diǎn)
de.tingroom.com
同濟(jì)大學(xué)-同濟(jì)網(wǎng)
同濟(jì)大學(xué)門戶網(wǎng)站
www.#net
德國開元網(wǎng)
德國華人門戶
www.kaiyuan.de
德奧德語
德奧德語
www.mydede.com
中國德語界
中國德語界
www.germancn.com
ABCDV德國網(wǎng)絡(luò)論壇
德國留學(xué)專業(yè)網(wǎng)站
www.abcdvbbs.net