Er ist nicht mehr so kriegerisch wie einst.
他不再像以前那樣好斗了。
Er ist nicht mehr so kriegerisch wie einst.
他不再像以前那樣好斗了。
Er ist traurig über seinen an kriegerischem Konflikt gestorbenen Freund.
他為他在軍事沖突中死去朋友而難過。
Es ist daher zu hoffen, dass die Bemühungen der Kommission, den Frieden zu konsolidieren, auch dazu dienen werden, Rückf?lle in kriegerische Auseinandersetzungen zu verhindern.
因此,我們希望委員會鞏固和平努力能有助于避免戰(zhàn)事重起。
Seit September vorigen Jahres ist es in verschiedenen Teilen der Welt zu neuen kriegerischen Auseinandersetzungen gekommen, und viele seit langem anhaltende Konflikte konnten trotz gr??ter Anstrengungen, die Vermittler zu ihrer L?sung unternahmen, nicht beigelegt werden.
自去年9月以來,世界上好幾個地方爆發(fā)了新戰(zhàn)爭,許多曠日持久沖突仍在繼續(xù),盡管調(diào)解者為了結(jié)束這些沖突已盡了最大努力。
聲明:以上例句、詞分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動生成,部分未經(jīng)過人工審核,其表達內(nèi)容亦不代表本軟件觀點;若發(fā)現(xiàn)問題,歡迎向我們指正。
德語學習網(wǎng)
提供大量德語閱讀聽力資源的免費在線德語學習站點
de.tingroom.com
同濟大學-同濟網(wǎng)
同濟大學門戶網(wǎng)站
www.#net
德國開元網(wǎng)
德國華人門戶
www.kaiyuan.de
德奧德語
德奧德語
www.mydede.com
中國德語界
中國德語界
www.germancn.com
ABCDV德國網(wǎng)絡論壇
德國留學專業(yè)網(wǎng)站
www.abcdvbbs.net