nach oben

Er schlug sich in der Hierarchie schnell nach oben.

他達(dá)到了層等。

Ich muss nach oben gehen, um meinen Studentenausweis abzuholen.

我必須樓去拿我學(xué)生證。

Die Tendenz bei Pkw-Neuzulassungen in Deutschland zeigt nach oben.

新私家汽車許可證頒發(fā)在德國呈升勢。

Der Trend der Preise ist nach oben (unten) gerichtet.

物價向于漲（下跌）。

Wir standen am Fu?(e) des Eiffelturms und blickten nach oben.

我們站在埃菲爾鐵塔腳下抬頭仰望。

Der Mast verdünnt sich nach oben.

桅桿越往越細(xì)。

Du ziehst die Augenbrauen nach oben.

你皺起眉頭。

Der Preis Trend ist nach oben.

物價于漲。

Das Erdbeben erreichte die St?rke 5 auf der nach oben offenen Richterskala.

這次地達(dá)到無限里氏強(qiáng)度5。