schlafen 常用詞專八歐標(biāo)A1歐標(biāo)A2

Sie ist ersch?pft. Lass sie doch schlafen!

她已經(jīng)筋疲力盡了。讓她好好一覺吧！

Nach einem langen Arbeitstag wollte ich nur noch schlafen.

經(jīng)過漫長的一天工作，我只想覺。

Ich kann nicht schlafen bei all dem L?rm.

我無法在所有這些噪音。

Der Erfolg seines Gegners hat ihn nicht schlafen lassen.

(轉(zhuǎn))他的對(duì)手的成功使他坐立不安。

Ich bin so müde, da? ich im Stehen schlafen k?nnte.

我累得站著都能。

Der Junge ist immer so verschlafen.

這孩子老是精神不振的樣子。

Als Kinder sollen sie zeitig schlafen gehen.

作為孩子應(yīng)該早覺。

Das Kind schl?ft ruhig in der Wiege.

孩子靜靜地在搖籃里。

Er schl?ft im Unterricht (bei der Arbeit).

(口)他上課(工作)時(shí)思想開小差。

Er hat den ganzen Tag verschlafen.

他了整整一天。

Die Sache schl?ft mit der Zeit ein.

這件事已漸漸為人們所忘卻。

Ich war gestern arbeitsfrei und schlief bis 10 Uhr.

我昨天休息，一直到十點(diǎn)。

Sie hat Schlafmittel genommen, damit sie gut schlafen kann.

她吃了安眠藥，為了能好好一覺。

Viele Tiere schlafen tagsüber und gehen nachtsüber auf Nahrungssuche.

許多動(dòng)物白天眠，夜間出去覓食。

Drau?en ist es (schon) taghell und du schl?fst noch.

外面天已大亮了，你卻還在。

Ich bettete mich auf meinen Mantel und schlief sofort ein.

我鋪好大衣在上面，一會(huì)兒就著了。

Er schnarcht so stark, dass ich nicht schlafen kann.

他鼾聲大得使我不能。

Er hat geschlafen und gar nichts von dem Gewitter gemerkt.

他著了，雷雨聲一點(diǎn)兒也沒有聽到。

Ich habe kaum geschlafen.

我?guī)缀鯖]有覺。

Tagsüber habe ich geschlafen.

我了一天。