wehen

Mach das Fenster zu, der Wind weht herein.

把窗關(guān)上，風(fēng)吹進(jìn)來了。

Der hei?e Atem der Revolution wehte durch das Land.

熱烈的革命氣息吹遍全國。

H?r jetzt endlich auf-oder wehe dir!

現(xiàn)在馬上停止，否則你可要小心！

Ein Ruf wehte übers Wasser zu uns.

一個呼喊聲從水面上傳來。

Ein Luftzug wehte die Zettel vom Schreibtisch.

一陣風(fēng)吹走了書桌上的紙條。

Der Wind wehte mir den Sand ins Gesicht.

風(fēng)把沙子吹到的臉上。

Vom Berg herunter weht ein kalter Wind.

從山上刮下一陣?yán)滹L(fēng)。

Vor dem Rathaus weht die Deutschlandfahne auf halbmast.

市政廳前的德國國旗降半旗致哀。

Vom Meer her wehte eine frische(sanfte,steife) Brise.

從海上吹來了一陣清新的(柔和的，強勁的)海風(fēng)。

Sein Zorn war bald verweht.

他的怒氣很快消失了。

Hier weht immer viel Sand an.

這里經(jīng)常刮來許多沙土。

Der Wind weht auf uns zu.

風(fēng)吹來。

Der Wind weht kalt aus Norden.

從北方吹來的風(fēng)很冷。

Der Wind weht rauh.

風(fēng)猛烈地刮著。

Es weht kein Lüftchen.

一絲風(fēng)也沒有。

Der Wind weht südlich.

刮著南風(fēng)。

Ihre Haare wehten im Wind.

她的頭發(fā)在風(fēng)中飛揚。

Ein Luftzug wehte mich an.

微風(fēng)吹來。

Seine Stimme verwehte im Wind.

他的聲音在風(fēng)中消散了。

Es weht ein starker Wind.

正在刮大風(fēng)。