Performance

Das System zur Messung der Performance des Fonds ergab, dass die Anlageertr?ge über der festgelegten Benchmark lagen.

基金投資效益量系統(tǒng)表明，投資回報超過了總體基準。

Das AIAD schloss im Berichtsjahr mehrere Prüfungen der T?tigkeit des Pensionsfonds ab, namentlich Prüfungen der Kassenverwaltung, des Personalmanagements und der Messung der Performance des Fonds.

監(jiān)督廳在本報告所述之年度內(nèi)完成了對基金業(yè)務(wù)若干項審，對現(xiàn)金管理、人資源管理和投資效益量審。

Darüber hinaus erteilte der Beauftragte des Generalsekret?rs auf Empfehlung des AIAD einer Beratungsfirma den Auftrag, eine umfassende überprüfung der Anlagepraktiken des Fonds vorzunehmen, einschlie?lich des Prozesses der Messung seiner Performance.

此外，秘書長代表按監(jiān)督廳建議，聘用了一家咨詢公司全面審查基金投資業(yè)務(wù)，業(yè)績量程序。