Leistung 專八德福歐標(biāo)B1

Hut ab vor diesem Mann (dieser Leistung)!

(我)對這個人(這一成)表示欽佩!

Der Sportler imponierte (uns) durch seine Leistungen.

這位運(yùn)動員以他的成使我們贊嘆不已。

Mit dieser Leistung stellte er den Weltrekord ein.

他以這一成平世界紀(jì)錄。

Mit deinen Leistungen ist es nicht weit her.

(口)你的成不怎么好。

Das Lob beflügelte ihn zu noch besseren Leistungen.

贊揚(yáng)鼓舞了他去作出更好的成。

Ich bin mit deinen Leistungen nicht zufrieden.

我對你的成不滿意。

Sie ist mit ihren Leistungen weit hinterher.

她的成遠(yuǎn)遠(yuǎn)落在別人后面。

Der Motor hat eine Leistung von 80 PS.

這臺馬達(dá)率有八十馬力。

Neben seinem Erfolg verbla?ten die Leistungen der anderen.

與他的成就相比,其他人的成就相形見絀了。

Das Auto bringt eine Leistung von 75 Kilowatt.

這輛汽車產(chǎn)生的率為76千瓦。

An seine Leistung reicht niemand so schnell heran.

沒有人能夠這么快取得他那樣的成。

Vergleichen mit den eurigen, sind unsere Leistungen gering.

與你們的成相比，我們的算不了什么。

Jeder nach seinen F?higkeiten,jedem nach seinen Leistungen!

各盡所能，按勞分配！

Wir brauchen uns mit unseren Leistungen nicht zu verstecken.

我們不必為我們的成害臊。

Alle bewundern Hans wegen seiner Leistung und ihm Beifall klatschen.

大家贊賞漢斯的成并為他鼓掌。

Der Motor (Die Maschine) hat eine Leistung von 80 PS.

這臺馬達(dá)(機(jī)器)率有八十馬力。

Ich bin mit deinen Leistungen nicht (sehr,recht) zufrieden.

我對你的成不(很，頗為)滿意。

Du stehst in deinen Leistungen hinter denen des Vorjahrs zurück.

你的成不如去年。

Selbst wenn man hohe Standards anlegt, war das eine tolle Leistung.

即使用高標(biāo)準(zhǔn)去衡量，這也是了不起的成。

Eine Studie zeigt, dass man in einer Gruppe seine schulischen Leistungen verbessern kann.

一項(xiàng)研究表明，人們在小組中學(xué)習(xí)可以改善學(xué)習(xí)成。