Selbstregierung

In den Gebieten unter pal?stinensischer Selbstregierung gingen die Arbeiten an der Reform der Gesundheitsversorgungssysteme weiter.

斯坦自治區(qū)繼續(xù)開展改革保健系統(tǒng)的工作。

14. ersucht den Sonderausschuss, die Prüfung der Frage Tokelaus, eines Gebiets ohne Selbstregierung, fortzusetzen und der Generalversammlung auf ihrer sechzigsten Tagung darüber Bericht zu erstatten.

請?zhí)貏e委員繼續(xù)審查托克勞非自治領(lǐng)土問題，就此向大第六十屆出報(bào)告。

21. ersucht den Sonderausschuss, die Prüfung der Frage Tokelaus, eines Gebiets ohne Selbstregierung, fortzusetzen und der Generalversammlung auf ihrer achtundfünfzigsten Tagung darüber Bericht zu erstatten.

請?zhí)貏e委員繼續(xù)審查托克勞非自治領(lǐng)土問題，并就此向大第五十八屆出報(bào)告。

16. ersucht den Sonderausschuss für den Stand der Verwirklichung der Erkl?rung über die Gew?hrung der Unabh?ngigkeit an koloniale L?nder und V?lker, die Prüfung der Frage Neukaledoniens, eines Gebiets ohne Selbstregierung, fortzusetzen und der Generalversammlung auf ihrer sechzigsten Tagung darüber Bericht zu erstatten.

請給予殖民地國家和人民獨(dú)立宣言執(zhí)行情況特別委員繼續(xù)審查新喀里多尼亞非自治領(lǐng)土的問題，并就此向大第六十屆出報(bào)告。

Die Weltorganisation für Tourismus erkl?rt sich bereit, innerhalb ihres Zust?ndigkeitsbereichs mit den Vereinten Nationen bei der Verwirklichung der in den Kapiteln XI, XII und XIII der Charta der Vereinten Nationen niedergelegten Grunds?tze und Verpflichtungen sowie anderer international anerkannter Grunds?tze und Verpflichtungen betreffend koloniale L?nder und V?lker zusammenzuarbeiten und dabei die einschl?gigen Resolutionen der Generalversammlung der Vereinten Nationen zu berücksichtigen, insoweit es sich um Angelegenheiten handelt, die das Wohl und die Entwicklung der V?lker der Gebiete ohne Selbstregierung und anderer Gebiete betreffen.

世界旅游組織同意其主管領(lǐng)域內(nèi)與聯(lián)合國合作，影響到非自治領(lǐng)土及其他領(lǐng)土人民福利和發(fā)展的事項(xiàng)方面，履行《聯(lián)合國憲章》第十一章、第十二章和第十三章所載的原則和義務(wù)，以及與殖民地國家和人民有關(guān)的其他國際公認(rèn)原則和義務(wù)，并考慮到聯(lián)合國大有關(guān)決。