Wende 專(zhuān)八歐標(biāo)B2

Diese Reform signalisiert eine Wende in der Wirtschaftspolitik.

個(gè)改革標(biāo)志著在經(jīng)濟(jì)政策上的轉(zhuǎn)變。

Seine Krankheit mimmt eine Wendung zum Besseren.

他的病情正在好轉(zhuǎn)。

Die Sache nahm eine andere (eine unerwartete) Wendung.

事態(tài)起了另一種(出乎意料)的變化。

Das Wettspiel nimmt eine Wendung zu unseren Gunsten.

比賽正在變得對(duì)我們有。

Der Schwimmer st??t sich beim Wenden mit den Beinen ab.

游泳運(yùn)動(dòng)員蹬腿轉(zhuǎn)身。

Die Angelegenheit hat eine günstige Wendung für uns genommen.

事情已轉(zhuǎn)變得于我們有。

Der Proze?nahm eine sensationelle Wendung.

件訴訟案發(fā)生了聳人聽(tīng)聞的轉(zhuǎn)折.

Sein Eingreifen führte eine Wende herbei.

他的干預(yù)引起了(事情的)變化。

Wende dich getrost an ihn, er wird dir helfen.

放心地去請(qǐng)求他吧，他會(huì)幫助你的。

Es ist eine Wende eingetreten.

出現(xiàn)了轉(zhuǎn)折。

Seit den 1990er Jahren vollzieht sich eine deutliche Wende zu einem st?rkeren Engagement auf Landesebene.

自二十世紀(jì)九十年代以來(lái)，出現(xiàn)了更多參與國(guó)家一級(jí)工作的明顯轉(zhuǎn)變。