abfertigen 專八德福

`ab·fer·ti·gen 發(fā)音

全球

生詞本：添加筆記：

有獎糾錯

|　劃詞

德漢-漢德詞典

提示: 點擊查看 abfertigen 的動詞變位
(vt)
① 辦理，

待；
② 打發(fā)；Abfertigung (f) -en
① →abfertigen；
② 發(fā)車，發(fā)送；
③ 服務(wù)處（辦理托運、

件、海關(guān)手續(xù)等）；Abfertigungsdienst (m) 辦理海關(guān)手續(xù)服務(wù)處

語法搭配

+四格, mit+三格

近義詞

近義詞：

Erledigung, Versand, bereit machen, bedienen, Zollabfertigung, Massenabfertigung, Grenzabfertigung, Gep?ckabfertigung, Güterabfertigung, Spedition, einchecken, durchchecken

聯(lián)想詞

abarbeiten以工作來

;ankommen

達，抵達，來

;durchgehen審閱，審核，審查，檢查;auflaufen難堪;erledigen完成，做好;verschicken發(fā)送，

送，運送;bezahlen付錢，付款;kassieren收，收取;behandeln對待，看待，處理;verkürzen縮短，截短;abholen迎

，

;

德語專業(yè)詞典

【交】
準(zhǔn)備就緒，完成裝載，完成手續(xù)（z.B. zur Abfahrt， zum Abflug freigeben 如發(fā)車準(zhǔn)備、起飛準(zhǔn)備）
【物流】
辦理托運登記手續(xù)（Warenregistrierung貨物登記）；發(fā)送，發(fā)運（losschicken； Züge， Sendungen發(fā)送；火車，郵件）

德語例句庫

Die Passagiere wurden sto?weise abgefertigt.

旅客們一批批地受檢測。

So lasse ich mich nicht abfertigen!

這樣把我打發(fā)走可不行！

Das Gep?ck wird vom Zoll abgefertigt.

行李要在海關(guān)辦理手續(xù)。

Die Prüfung ergab, dass die Mission über einen Zweijahreszeitraum Kosteneinsparungen in H?he von etwa 9?Millionen?Dollar erzielen k?nnte, wenn sie von der Regierung des Gaststaates die Genehmigung einholen würde, importierte Güter selbst bei den ?rtlichen Zollbeh?rden abfertigen zu lassen.

審計發(fā)現(xiàn)，特派團如獲得東道國政府的許可證，使其進口物品在地方海關(guān)當(dāng)局免驗通關(guān)，可以在兩年期間內(nèi)節(jié)省估計900萬美元的費用。

聲明：以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動生成，部分未經(jīng)過人工審核，其表達內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點；若發(fā)現(xiàn)問題，歡迎向我們指正。

顯示所有包含 abfertigen 的德語例句

譯