bestimmt 常用詞專八德福歐標B1

Die Dauer seines Aufenthaltes ist noch unbestimmt.

他逗留多少時間還沒有。

Das ist noch ganz und gar unbestimmt.

這還完全沒有。

Er ist in seinen ?u?erungen so unbestimmt.

他說的話很不明。

Das geht bestimmt schief, verla? dich darauf!

(口)這一不會成功，你看著吧！

Das Gesellschaftsein der Menschen bestimmt ihr Bewusstsein.

人們的社會存在決人們的意識。

Der Arzt bestimmt ihn zu einer Operation .

醫(yī)生促使他做了手術(shù)。

Die Kommunikation bedarf bestimmter Mittel der übertragung.

交流需要一的媒介。

Der Züchter paart bestimmte Arten von Tieren.

飼養(yǎng)員使某些畜種交配。

Das Adverb bestimmt ein Adjektiv oder ein Verb.

副詞限(修飾)形容詞或動詞。

Der Direktor bestimmt über die Verwendung des Geldes.

廠長有權(quán)決如何用錢。

Industriebetriebe ben?tigen solche Zertifikate, die bestimmte Schadstoffmengen zulassen.

工業(yè)企業(yè)需要有這類允許排放一數(shù)量有害物質(zhì)的排放權(quán)證。

An bestimmten Uferteilen wird immer noch Kies abgebaut.

在某些海岸邊還是可以開采到黃鐵礦的。

Hat man eine bestimmte Vorspeise im Kopf？

人們還能說出一道切的餐前菜嗎？

Er bekommt den Kuchen bestimmt auf.

他一能吃完這個蛋糕。

Das Spiel wird bestimmt im Fernsehen übertragen.

這個比賽肯會在電視轉(zhuǎn)播的。

Ich bin an keine bestimmte Zeit gebunden.

我不受時間的約束。

Diese Pflanze trifft man nur in bestimmten Gegenden an.

這種植物只有在某些地區(qū)找得到。

Er hat die Entscheidung auf unbestimmte Zeit hinausgeschoben.

他把決的時間無限期地推遲下去。

Er hat in seinem Amt genau bestimmte Zust?ndigkeiten.

他在他的部門有實權(quán)。

Preise für bestimmte Gemüse- und Obstsorten unterliegen jahreszeitlichen Schwankungen.

某些蔬菜和水果的價格因季節(jié)的變化而有所波動。