詞條糾錯
X

stauchen

您還沒有登錄,點這里登錄注冊
登錄后,您可以提交反饋建議,同時可以和手機、電腦同步生詞本。
德漢-漢德詞典中發(fā)現(xiàn)10個解釋錯誤,并通過審核,將獲贈「德語助手」授權(quán)一個

stauchen

stau·chen [`?tauxn]發(fā)音
全球
生詞本: 添加筆記:
有獎糾錯
| 劃詞

Vt.
① [技]鐓鍛,頂鍛

② [醫(yī)] 扭傷(關(guān)節(jié))
Beim Fu?ball stolperte ich und stauchte mir den Fu? dabei.
踢足球的時小心摔倒,扭傷了腳。

③ [口]訓斥,呵斥
Weil der Junge den Fu?ball durch die Scheibe schoss, stauchte ihn die Lehrerin.
老師訓斥了這個小男孩,因為他踢足球時踢破了玻璃。

④ [罕](飲料)(水浴)
Weil ihm das Bier direkt aus dem Kühlschrank zu kalt war, hat er es vor dem Trinken gestaucht.
從冰箱里直接拿出來的啤酒太冰了,要先熱一下。

語法搭配
+四格, auf+四格
www.francochinois.com 版 權(quán) 所 有
近義詞:
sto?en,  zurechtweisen,  zusammenpressen,  zusammenstauchen
想詞
strecken伸長,伸展,伸直;schieben推,推動,推移;verkleinern縮小,減少,使變小;verschieben挪動,移動;gestreckt拉伸;ausdehnen擴展,擴大,延伸,使膨脹;kürzen縮短,使變短;bewegen促使,勸說,說服,說動;rutschen滑,滑動,滑移;drehen旋轉(zhuǎn),轉(zhuǎn)動;anheben提升,抬起,舉起;
藝-冶】
立軋(vorschmieden預(yù)鍛)
【機】
頂鍛,鐓

(z.B. N?gel如釘子,銷);鐵模(z.B. S?gez?hne如鋸齒);壓片(allg., durch Druck verformen 通稱;通過壓力變形);壓頭(z.B. Schraubenk?pfe如螺栓頭)
【材】
壓縮(Material zusammendrücken材料壓縮)

Der Wagen staucht stark bei dem schlechten Pflaster.

車子在平的鋪石路面上顛簸得很厲害。

Er hat sich (Dat.) beim Springen einen Fu? gebrochen (verstaucht).

他跳的時把一只腳折傷(扭傷)了。

聲明:以上例句、詞性分類均由互網(wǎng)資源自動生成,部分未經(jīng)過人審核,其表達內(nèi)容亦代表本軟件的觀點;若發(fā)現(xiàn)問題,歡迎向們指正。

顯示所有包含 stauchen 的德語例句
  • 微信二維碼

    關(guān)注我們的微信

  • 手機客戶端二維碼

    下載手機客戶端

贊助商鏈接

德語助手
《德語助手》是專業(yè)的德語學習軟件。提供了完整詳盡的德漢-漢德詞典、德語變位參考、德語百科全書。是德語學習者必備的工具。
soft.godic.net

德語口語對話

零基礎(chǔ)沖關(guān)學德語

德語學習網(wǎng)
提供大量德語閱讀聽力資源的免費在線德語學習站點
de.tingroom.com

同濟大學-同濟網(wǎng)
同濟大學門戶網(wǎng)站
www.#net

德國開元網(wǎng)
德國華人門戶
www.kaiyuan.de

德奧德語
德奧德語
www.mydede.com

中國德語界
中國德語界
www.germancn.com

ABCDV德國網(wǎng)絡(luò)論壇
德國留學專業(yè)網(wǎng)站
www.abcdvbbs.net

您還沒有登錄,點這里登錄注冊
生詞本和學習記錄“云”同步,支持網(wǎng)站、電腦版和手機客戶端。