In diesem Spruch liegt eine tiefe Weisheit verborgen.
這句格言包含著深刻智慧。
In diesem Spruch liegt eine tiefe Weisheit verborgen.
這句格言包含著深刻智慧。
In allem Schlechten liegt das Gute im Ansatz schon verborgen.
天無絕人之路。
Nicht umsonst hielt er sich verborgen.
他不露面并非沒有道理。
Er verbirgt das Gesicht in den H?nden.
他用雙手捂住臉。
Das Kind verbirgt sich unten dem Tisch.
這個(gè)小孩把自己下邊。
Der Flüchtling verbarg sich im Wald.
逃亡者躲樹林里。
Machne Sachen sollten einfach verborgen bleiben.
有些事情不應(yīng)該公開。
Diese Tat kann nicht verborgen bleiben.
這種行為是瞞不住。
Hinter diesen globalen Werten verbergen sich gro?e, besorgniserregende regionale Unterschiede.
全球比例掩蓋了區(qū)域之間令人不安巨大差異。
Sie konnte die Tr?nen (den Schmerz,die Erregung) nicht verbergen.
她掩飾不住自己眼淚(痛苦,激
)。
Der feindliche Ritter kann hinter ihrem Schild eine Waffe verbergen.
敵軍騎士可以
他
盾牌后
一個(gè)武器。
Sie konnte ihre Rührung nicht verbergen.
她不能隱她
情感。
Liebe l??t sich nicht verbergen.
愛情是不住
。
聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自生成,部分未經(jīng)過人工審核,其表達(dá)內(nèi)容亦不代表本軟件
觀點(diǎn);若發(fā)現(xiàn)問題,歡迎向我們指正。
德語學(xué)習(xí)網(wǎng)
提供大量德語閱讀聽力資源的免費(fèi)在線德語學(xué)習(xí)站點(diǎn)
de.tingroom.com
同濟(jì)大學(xué)-同濟(jì)網(wǎng)
同濟(jì)大學(xué)門戶網(wǎng)站
www.#net
德國開元網(wǎng)
德國華人門戶
www.kaiyuan.de
德奧德語
德奧德語
www.mydede.com
中國德語界
中國德語界
www.germancn.com
ABCDV德國網(wǎng)絡(luò)論壇
德國留學(xué)專業(yè)網(wǎng)站
www.abcdvbbs.net