kritisieren 常用詞專八德福歐標(biāo)B1

Er hat die Tendenz, alles zu kritisieren.

對什么都好批評。

Sie kritisierte erneut den unverh?ltnism??igen Polizeieinsatz.

她又一次批評了警力的過分。

Er hat es ihr sehr verübelt, da? sie ihn kritisiert hat.

對她的批評很生氣。

Bankpr?sident Axel Weber wird kritisiert.

銀行行長艾利克斯·韋伯被批評。

Er kritisiert die Illoyalit?t Marks.

批判馬克的無信用行為。

Dafür lasse ich sie dich nicht kritisieren.

我不允許們因?yàn)檫@個(gè)批評你。

Jeder hat das Recht, die Regierung zu kritisieren.

每個(gè)人都有批評政府的權(quán)利。

Es kann sonstjemand sein,ich würde ihn diesmal kritisieren.

不管是什么人，這回我是要批評的。

EU-Sozialkommissar Spidla hat das Einkommensgef?lle zwischen Frauen und M?nnern in Deutschland kritisiert.

歐盟委員會負(fù)責(zé)社會問題的委員施皮特拉對德國女性和男性的收存在差距提出了批評。

Eine deutliche Mehrheit der Mitgliedstaaten kritisierte das Vetorecht aus verschiedenen Gründen; viele von ihnen hielten aber auch seine Abschaffung zum jetzigen Zeitpunkt für unrealistisch.

相當(dāng)多的會員國以各種理由為由，批評了否決權(quán)，但許多會員國同時(shí)也感到目前要消它并不現(xiàn)實(shí)。

Der Bürgermeister wird als anma?end kritisiert.

市長被批評過于蠻橫。

Die Mandatstr?ger und ihre Arbeitsmethoden werden von den Mitgliedstaaten zunehmend kritisiert, oftmals aus widersprüchlichen Gründen.

會員國越來越多地批評負(fù)責(zé)執(zhí)行任務(wù)者和們的工作方法，其理由卻常常相互矛盾。

Er hat an allem etwas zu kritisieren.

對什么都要批判指責(zé)。

Du hast nicht das Recht mich zu kritisieren.

你沒有權(quán)利批評我。