詞條糾錯
X

sanieren

您還沒有登錄,點(diǎn)這里登錄注冊
登錄后,您可以提交反饋建議,同時可以和手機(jī)、電腦同步生詞本。
德漢-漢德詞典中發(fā)現(xiàn)10個解釋錯誤,并通過審核,將獲贈「德語助手」授權(quán)一個

sanieren 專八德福

sa·nie·ren [za`ni:r?n]發(fā)音
全球
生詞本: 添加筆記:
有獎糾錯
| 劃詞
提示: 點(diǎn)擊查看 sanieren 的動詞變位

Ⅰ Vt
① [醫(yī)]清除(病灶);給...消毒(或殺菌)
Erst muss der Herd der Entzündung saniert werden.
首先必須清除炎癥病灶。


② 使恢復(fù)健全的(或有益于健康的)生活條件

③ 翻修,修,改造(地區(qū))
einen umgekippten Fluss sanieren
治理一條污染的河流。


④ [經(jīng)]理,
einen Stadtteil sanieren.
一個市區(qū)的市容。



Ⅱ Vr
① [經(jīng)]恢復(fù)支付能力,,
Der Betrieb hat sich saniert.
家企業(yè)已恢復(fù)支付能力。


② [口,諷](用不正當(dāng)手段)填滿自己的腰包

語法搭配
sich+四格, +四格
www.francochinois.com 版 權(quán) 所 有
近義詞:
behandeln,  erneuern,  managen
聯(lián)想詞
renovieren修繕,修葺,修;modernisieren使現(xiàn)代化;erneuern更新,更換;umbauen在…周圍建造;finanzieren提供資金;investieren投入;bauen建造;reparieren修復(fù),修理,修補(bǔ);errichten設(shè)立,建立;abrei?en撕下,扯下;ausbauen擴(kuò)建,改建,擴(kuò)大;
【醫(yī)】 【經(jīng)】 【經(jīng)】 【口】
vt. 1.清除病灶,消毒;2.使恢復(fù)健全(或友誼健康的)生活條件 3. 翻新,理,改造(城區(qū)) 4.理, 5. sich sanieren 恢復(fù)支付能力; 6.(用不正當(dāng)手段)塞滿自己腰包。

Bevor einer Operation muss der Arzt die H?nde sanieren.

手術(shù)前醫(yī)生必須給自己的手消毒。

Erst muss der Herd der Entzündung saniert werden.

首先必須清除炎癥病灶。

Der Betrieb hat sich saniert.

家企業(yè)已恢復(fù)支付能力。

Der umgekippte Flu? muss saniert werden.

條被污染的河流必須得到治理。

Bei der Vergabe der Auftr?ge hast du dich ganz sch?n saniert.

(口,諷)在發(fā)出訂貨單時,你自己的腰包已塞得滿滿了吧。

Ich muss demn?chst meinen Dachstuhl sanieren.

我必須立刻修葺我的屋頂。

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動生成,部分未經(jīng)過人工審核,其表達(dá)內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點(diǎn);若發(fā)現(xiàn)問題,歡迎向我們指正。

顯示所有包含 sanieren 的德語例句
  • 微信二維碼

    關(guān)注我們的微信

  • 手機(jī)客戶端二維碼

    下載手機(jī)客戶端

贊助商鏈接

德語助手
《德語助手》是專業(yè)的德語學(xué)習(xí)軟件。提供了完整詳盡的德漢-漢德詞典、德語變位參考、德語百科全書。是德語學(xué)習(xí)者必備的工具。
soft.godic.net

德語口語對話

零基礎(chǔ)沖關(guān)學(xué)德語

德語學(xué)習(xí)網(wǎng)
提供大量德語閱讀聽力資源的免費(fèi)在線德語學(xué)習(xí)站點(diǎn)
de.tingroom.com

同濟(jì)大學(xué)-同濟(jì)網(wǎng)
同濟(jì)大學(xué)門戶網(wǎng)站
www.#net

德國開元網(wǎng)
德國華人門戶
www.kaiyuan.de

德奧德語
德奧德語
www.mydede.com

中國德語界
中國德語界
www.germancn.com

ABCDV德國網(wǎng)絡(luò)論壇
德國留學(xué)專業(yè)網(wǎng)站
www.abcdvbbs.net

您還沒有登錄,點(diǎn)這里登錄注冊
生詞本和學(xué)習(xí)記錄“云”同步,支持網(wǎng)站、電腦版和手機(jī)客戶端。