詞條糾錯
X

ausdrücken

您還沒有登錄,點這里登錄注冊
登錄后,您可以提交反饋建議,同時可以和手機、電腦同步生詞本。
德漢-漢德詞典中發(fā)現10個解釋錯誤,并通過審核,將獲贈「德語助手」授權一個

ausdrücken 常用詞專八德福

drü·cken 發(fā)音
全球
生詞本: 添加筆記:
有獎糾錯
| 劃詞
提示: 點擊查看 ausdrücken 的動詞變位

Ⅰ Vt
① 擠干,榨干,壓干;擠出,榨出,壓出
den Saft ausdrücken
擠出橙汁


② 壓滅,按滅
die Glut im Aschenbecher ausdrücken
弄熄煙灰缸里香煙頭余火


③ 表達,表示,表明
seine Gedanken klar ausdrücken
清楚地表達自己思想


④ (用某種單位)表示,計算
in Prozenten ausdrücken
用百分比表示


⑤ (讓人)看出,反映出

Ⅱ Vr
① (以某種方式)說話,表達,說明
sich derb [deutlich, gew?hlt, verst?ndlich] ausdrücken
說話粗野[明確,斟酌詞句,易懂]


② 明顯(看出或檢到),顯露
In seinen Worten drückte sich seine Dankbarkeit aus.
話里流露出感激之情。


語法搭配
sich+四格, +四格, in+三格
歐 路 軟 件
近義詞:
ausl?schen,  interagieren,  mitteilen,  gratulieren,  kondolieren
聯想詞
formulieren表達,表述,草擬,起草;beschreiben描寫,描述,敘述,描繪,說明;umschreiben改寫,重寫;verstehen理解,明白,懂得;vorstellen展出,展示;erkl?ren說明,解釋,闡釋;wiedergeben歸還,還給;zusammenfassen總結,概括,歸納;sagen說,講;?u?ern說出,表示,表明;interpretieren說明,解釋,注釋;
【汽車】
n 擠出,壓出;表達,表述

Dieses Gefühl(Diese Empfindung) ist kaum ausdrückbar.

這種感情(感受)是難以表達

Die potenziellen und tats?chlichen Auswirkungen der Prüfungsempfehlungen werden in wirtschaftlichen Gr??en quantifiziert und ausgedrückt.

從經濟上用數量表明了審計建議可能和實際產生效用。

Auf der Unterprogrammebene werden Sch?tzungen der erforderlichen Mittel, ausgedrückt als Prozentsatz der Programmmittel, angegeben.

在次級方案一級,應開列所需資源在方案資源中所占百分比估計數。

Tritt eine ?nderung in Kraft, so ist sie für diejenigen Vertragsstaaten, die ihre Zustimmung ausgedrückt haben, durch sie gebunden zu sein, bindend.

五、修正案一經生效,即對已經表示同意受其約束締約國具有約束力。

Er hat das nur indirekt ausgedrückt.

他只不過間接地表達了這一點。

Du mu?t dich bestimmter ausdrücken.

你要得確切一些。

Er muss sich bestimmt ausdrücken.

他必須明確表達自己意思。

Ich kann meinen Dank kaum in Worten ausdrücken.

我?guī)缀鯚o法用言語表達感謝!

Du meinst wohl das Richtige,du hast dich aber schlecht ausgedrückt.

意思倒是對,可是沒有很好地表達出來。

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯網資源自生成,部分未經過人工審核,其表達內容亦不代表本軟件觀點;若發(fā)現問題,歡迎向我們指正。

顯示所有包含 ausdrücken 的德語例句
  • 微信二維碼

    關注我們的微信

  • 手機客戶端二維碼

    下載手機客戶端

贊助商鏈接

德語助手
《德語助手》是專業(yè)的德語學習軟件。提供了完整詳盡的德漢-漢德詞典、德語變位參考、德語百科全書。是德語學習者必備的工具。
soft.godic.net

德語口語對話

零基礎沖關學德語

德語學習網
提供大量德語閱讀聽力資源的免費在線德語學習站點
de.tingroom.com

同濟大學-同濟網
同濟大學門戶網站
www.#net

德國開元網
德國華人門戶
www.kaiyuan.de

德奧德語
德奧德語
www.mydede.com

中國德語界
中國德語界
www.germancn.com

ABCDV德國網絡論壇
德國留學專業(yè)網站
www.abcdvbbs.net

您還沒有登錄,點這里登錄注冊
生詞本和學習記錄“云”同步,支持網站、電腦版和手機客戶端。