詞條糾錯
X

verstehen

您還沒有登錄,點這里登錄注冊
登錄后,您可以提交反饋建議,同時可以和手機、電腦同步生詞本。
德漢-漢德詞典中發(fā)現(xiàn)10個解釋錯誤,并通過審核,將獲贈「德語助手」授權(quán)一個

verstehen 常用詞歐標(biāo)A1歐標(biāo)A2

ver·ste·hen [f?????te??n]發(fā)音
全球
生詞本: 添加筆記:
有獎糾錯
| 劃詞
提示: 點擊查看 verstehen 的動詞變位

Ⅰ Vt.
,明白
Ich verstehe dich deutlich.
你的話我楚。


Ich hab' kein Wort verstanden.
我一個字都沒懂。

② 理解,了解,明白,懂得
Ich verstehe dich nicht.
我不明白你怎么會做出這種事。


Man kann einen Menschen nicht mittels seines ?u?eren verstehen, so wenig wie man das Wasser des Meers mit einem Scheffel messen kann.
人不可貌相,海水不可斗量。

③ 懂,會,掌握,通曉
Er versteht das Reden.
他善于講話。



Ⅱ Vr.
① 與...意見一致,互相了解,合得來,相處很好
Ich verstehe mich sehr gut mit ihm.
我和他相處的很好。


② 熟悉,精通,擅長于,善于; 善于(與某人)打
Er versteht sich auf die Lüge.
他擅長說謊。


③ [漸舊] 勉強同意


④ 易于理解,不言而喻
Das versteht sich von selbst.
這是顯而易見的。


nur Bahnhof verstehen
天書

sich von selbst verstehen
彰明較著

語法搭配
sich+四格, +四格, mit+三格, zu+三格, auf+四格, von+三格, unter+三格, +als
Fr helper cop yright
近義詞:
Bef?higung,  nachvollziehen,  deuten,  aufnehmen,  beherrschen,  halten,  harmonieren,  kennen,  meinen,  vernehmen,  Rechtsverst?ndnis,  Verst?ndigung,  Grundverst?ndnis,  Alltagsverst?ndnis,  Rollenverst?ndnis,  Nachsicht,  Amtsverst?ndnis,  Staatsverst?ndnis,  H?rverst?ndnis,  Wahrnehmung,  Glauben,  Kulturverst?ndnis,  Einsehen,  überschlag,  Naturverst?ndnis,  Textverst?ndnis,  Begriffsverst?ndnis,  Zugang,  Politikverst?ndnis,  Durchblick,  Schriftverst?ndnis,  Einfühlungsverm?gen,  Kirchenverst?ndnis,  Aufnahme,  Spielverst?ndnis,  überblick,  Tiefblick,  Wissenschaftsverst?ndnis,  Traditionsverst?ndnis,  Kunstverst?ndnis,  Leseverst?ndnis,  Zeitverst?ndnis,  Vorverst?ndnis,  Geschichtsverst?ndnis,  Seinsverst?ndnis,  Betrachtungswinkel,  Religionsverst?ndnis,  Musikverst?ndnis,  missverstehen,  einsehen,  l?sen,  fressen,  mitkommen,  erkennen,  realisieren,  rausfinden,  einleuchten,  auffassen,  raffen,  erschlie?en,  durchsehen,  auskennen,  begreifen
反義詞:
missverstehen
聯(lián)想詞
begreifen理解,領(lǐng)會,明白,懂得;erkl?ren說明,解釋,闡釋;nachvollziehen理解,領(lǐng)會,體會;interpretieren說明,解釋,注釋;erkennen辨別,辨認(rèn),認(rèn)出;sagen說,講;beschreiben寫,,,繪,說明;sprechen講,說,說話;denken思考;lernen學(xué),學(xué)習(xí),學(xué)會;durchschauen通過……看,看出去;
【心理】
懂;理解,學(xué)會,掌握

Hast du verstanden, was sie gesagt hat?

明白她說的話了嗎?

Er schreibt in einer Sprache,die jeder versteht.

他用一種通俗易懂的語言寫作.

Tut mir leid, ich habe nicht verstanden, was Sie gesagt haben.

對不起,我沒您說的。

Er versteht es , interessant zu erz?hlen.

他善于把故事講得引人入勝(或很有趣)。

Der Preis versteht sich mit (ohne) Verpackung.

(商業(yè)用語)這價格是包括(不包括)包裝(費)的。

Wir verstehen uns gut mit unseren Nachbarn.

我們同我們的鄰居相處很好。

Diese Neigung kann ich nicht billigen (verstehen)

這種愛好我不能同意(理解)。

Er versteht es, seine Zuh?rer zu fesseln.

他善于抓住眾(的注意力)。

Er fühlt sich von den anderen unverstanden.

他覺得未得到別人的諒解。

Das Buch ist leicht (schwer) zu verstehen.

這本書容易(很難)看懂。

Dieses Wort (Diesen Satz) verstehe ich nicht.

我不這個字(這個句子)。

Der Satz kann auch figürlich verstanden werden.

這個句子也可以理解為轉(zhuǎn)義。

Ich verstehe mich sehr gut mit ihm.

(口)我與他相處很好。

Er versteht es gut, mit Kindern umzugehen.

他很和孩子們打道。

Unter diesem Wort versteht jeder etwas anderes.

對于這個詞每個人都自己不同的理解

Wenn er so brummelt, versteht man ihn kaum.

他這樣低聲咕噥,別人就很難楚他說些什么。

Ich verstehe Englisch, kann es aber kaum sprechen.

英語,但幾乎一點兒也不會講。

Die Lehrer verstand es,die Jungendlich zu führen.

這個老師懂得如何引導(dǎo)青年人。

Er versteht es gut,junge Menschen zu führen.

他善于引導(dǎo)青年人。

Davon verstehe ich nichts, ich bin kein Techniker.

這方面我一點也不,我不是專家。

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動生成,部分未經(jīng)過人工審核,其表達(dá)內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點;若發(fā)現(xiàn)問題,歡迎向我們指正。

顯示所有包含 verstehen 的德語例句
  • 微信二維碼

    關(guān)注我們的微信

  • 手機客戶端二維碼

    下載手機客戶端

贊助商鏈接

德語助手
《德語助手》是專業(yè)的德語學(xué)習(xí)軟件。提供了完整詳盡的德漢-漢德詞典、德語變位參考、德語百科全書。是德語學(xué)習(xí)者必備的工具。
soft.godic.net

德語口語對話

零基礎(chǔ)沖關(guān)學(xué)德語

德語學(xué)習(xí)網(wǎng)
提供大量德語閱讀聽力資源的免費在線德語學(xué)習(xí)站點
de.tingroom.com

同濟大學(xué)-同濟網(wǎng)
同濟大學(xué)門戶網(wǎng)站
www.#net

德國開元網(wǎng)
德國華人門戶
www.kaiyuan.de

德奧德語
德奧德語
www.mydede.com

中國德語界
中國德語界
www.germancn.com

ABCDV德國網(wǎng)絡(luò)論壇
德國留學(xué)專業(yè)網(wǎng)站
www.abcdvbbs.net

您還沒有登錄,點這里登錄注冊
生詞本和學(xué)習(xí)記錄“云”同步,支持網(wǎng)站、電腦版和手機客戶端。