meinen 常用詞專(zhuān)八歐標(biāo)A2歐標(biāo)B1

Das geht über meine Kr?fte (meinen Horizont).

這不是我力量(水平)所能及到。

Den Sack schl?gt man, den Esel meint man.

打是袋，是驢（桑罵槐）。

Ich wei?,da? du es lieb gemeint hast.

我知道，這是出于你好意。

Zhang ist mein Familienname, und Wei ist mein Vorname.

我姓張，名偉。

Sie k?nnen meine Küche und mein Bad mitbenutzen.

你可以和我共用廚房和浴室。

Das Lied hei?t "Ich liebe mein Vaterland und meine Heimatstadt".

這首歌叫“我愛(ài)祖國(guó)愛(ài)故鄉(xiāng)”。

Wenn ich meine Hausaufgabe mache, gibt mir mein Vater seine Nachhilfe.

爸爸輔導(dǎo)我寫(xiě)家庭作業(yè)。

Durch den Besuch meiner Schwester habe ich heute mein Soll nicht geschafft.

由于姐姐(或妹妹)訪,我今天沒(méi)有完成我工作量.

Sobald hier meine Arbeit getan ist, r?ume ich meinen Platz jüngeren Kr?ften.

我這兒工作一結(jié)束，我就讓位給較年輕人。

Es gibt sicher viel Theater zu Hause,wenn meine Eltern meine schlechte Note in Mathematik sehen.

要是我父母看見(jiàn)我數(shù)學(xué)成績(jī)不好，家里肯定要大吵大鬧。

Meinen Sie mich? –Ja, ich meine Sie.

您是說(shuō)我嗎？ – 是，我是說(shuō)你。

Ich erhielt eine Behandlung gegen meine Schwindelanf?lle.

我因頭暈而接受了治療。

Ich schleuse meinen Freunden durch den Gro?stadtverkehr.

我?guī)ьI(lǐng)我朋友穿過(guò)大城市交通要道。

Das hat wenig Wert für meine Arbeit.

這對(duì)我工作沒(méi)多大價(jià)值。

Die grelle Sonne hat meine Augen gereizt.

耀眼陽(yáng)光刺我眼睛。

Ich wohne hier schon mein ganzes Leben.

我一生都住在這里。

Kann ich meinen Freund zur Party mitbringen?

我可以帶我男朋友去參加聚會(huì)嗎？

Ich komme, wenn es meine Gesundheit gestattet.

健康許可話(huà)，我就。

Die Pflanze zu gie?en ist meine Verantwortung.

給植物澆水是我任務(wù)。

Ich komme, soweit es meine Zeit erlaubt.

如果時(shí)間允許，我會(huì)。