詞條糾錯
X

klagen

您還沒有登錄,點這里登錄注冊
登錄后,您可以提交反饋建議,同時可以和手機(jī)、電腦同步生詞本。
德漢-漢德詞典中發(fā)現(xiàn)10個解釋錯誤,并通過審核,將獲贈「德語助手」授權(quán)一個

klagen 常用詞專四專八德福歐標(biāo)B1歐標(biāo)B2

kla·gen [`kla:gn]發(fā)音
全球
生詞本: 添加筆記:
有獎糾錯
| 劃詞
提示: 點擊查看 klagen 的動詞變位

Vi.

① 訴苦,抱怨,表示不滿
über j-n/etw. klagen

Er klagt über Schmerzen im Magen.
他訴說胃痛。


② 為...悲嘆,為...嘆惜
um j-n/etwa. klagen

③ (鳥獸等)悲鳴
】Das verwundete Wild klagt.
野獸在悲鳴。


④ 【律】起訴,申訴,控告
sich klagen gegen j-n/etw. auf etw.

auf Schadenersatz klagen
【律】提出賠償損失訴訟


Mein Rechtsanwalt riet mir, gegen den Nachbarn zu klagen.
律師建議我向鄰居起訴。


Vt.

① 訴苦;抱怨
j-m seine Not klagen
向某人訴說自己困難


Sie klagte beim Doktor über starke Schmerzen.
她向大夫訴說疼得厲害。


② <奧>【律】控告


P.Ⅰ
klagend
起訴;訴苦
der klagende Teil
起訴一方


mit klagender Stimme
帶著哭訴聲音


語法搭配
+四格, +三格, auf+四格, um+四格, über+四格, gegen+四格, bei+三格, wegen+三格
德 語 助 手 版 權(quán) 所 有
近義詞:
prozessieren,  Gefühle ausdrücken,  meinen,  Tierger?usch,  ausklagen,  erklagen,  anklagen,  verklagen,  murren,  jammern,  lamentieren,  wehklagen
聯(lián)想詞
beklagen悲嘆,痛惜,訴苦,抱怨;wehren禁止,阻止,阻撓;fürchten怕,害怕,擔(dān)心;protestieren拒絕,拒付;?rgern,,火;beschweren訴苦,抱怨,申訴,提意見;k?mpfen戰(zhàn)斗,奮斗,奮戰(zhàn);beklagt抱怨;streiten斗爭;kritisieren評論,評介,評判;befürchten擔(dān)心,擔(dān)憂;

Lehnt die Firma den Vergleich ab, dann werden wir klagen.

如果公司拒絕調(diào)解,那我們就起訴。

Er klagt über (st?ndige) Schmerzen im Magen.

訴說(老是)胃痛。

Diese Angelegenheit ist klagbar.

這件事情是可以起訴。

Er klagt best?ndig über Kopfschmerzen.

他老是在訴說頭痛。

Er klagte um den Misserfolg.

他為這次失敗而嘆息。

Viele Menschen klagten über Atembeschwerden.

許多人表示呼吸困難。

Der Kranke klagte über Appetitlosigkeit.

病人訴說胃口不好。

Er hat seinen Kameraden beim Lehrer verklagt.

他在老師面前告了他同學(xué)狀。

Jeder Vertragsstaat trifft in übereinstimmung mit den Grunds?tzen seines innerstaatlichen Rechts die erforderlichen Ma?nahmen, um sicherzustellen, dass Rechtstr?ger oder Personen, die infolge einer Korruptionshandlung einen Schaden erlitten haben, berechtigt sind, die für diesen Schaden Verantwortlichen auf Schadensersatz zu verklagen.

各締約國均應(yīng)當(dāng)根據(jù)本國法律原則采取必要措施,確保因腐敗行為而到損害實體或者人員有權(quán)為獲得賠償而對該損害責(zé)任者提起法律程序。

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動生成,部分未經(jīng)過人工審核,其表達(dá)內(nèi)容亦不代表本軟件觀點;若發(fā)現(xiàn)問題,歡迎向我們指正。

顯示所有包含 klagen 的德語例句
  • 微信二維碼

    關(guān)注我們的微信

  • 手機(jī)客戶端二維碼

    下載手機(jī)客戶端

贊助商鏈接

德語助手
《德語助手》是專業(yè)的德語學(xué)習(xí)軟件。提供了完整詳盡的德漢-漢德詞典、德語變位參考、德語百科全書。是德語學(xué)習(xí)者必備的工具。
soft.godic.net

德語口語對話

零基礎(chǔ)沖關(guān)學(xué)德語

德語學(xué)習(xí)網(wǎng)
提供大量德語閱讀聽力資源的免費在線德語學(xué)習(xí)站點
de.tingroom.com

同濟(jì)大學(xué)-同濟(jì)網(wǎng)
同濟(jì)大學(xué)門戶網(wǎng)站
www.#net

德國開元網(wǎng)
德國華人門戶
www.kaiyuan.de

德奧德語
德奧德語
www.mydede.com

中國德語界
中國德語界
www.germancn.com

ABCDV德國網(wǎng)絡(luò)論壇
德國留學(xué)專業(yè)網(wǎng)站
www.abcdvbbs.net

您還沒有登錄,點這里登錄注冊
生詞本和學(xué)習(xí)記錄“云”同步,支持網(wǎng)站、電腦版和手機(jī)客戶端。