詞條糾錯
X

aushalten

您還沒有登錄，點這里登錄或注冊
登錄后，您可以提交反饋建議，同時可以和手機、電腦同步生詞本。
在德漢-漢德詞典中發(fā)現(xiàn)10個解釋錯誤，并通過審核，將獲贈「德語助手」授權(quán)一個

aushalten 專八德福歐標B2

hal·ten 發(fā)音
全球
生詞本： 添加筆記：
有獎糾錯
|　劃詞
提示: 點擊查看 aushalten 的動詞變位

Vt.
① 忍住≈erdulden
die Hitze nicht l?nger aushalten k?nnen
得不了

Dieser Wagen h?lt gro?e Belastungen aus.
這輛車能承很大負荷。

Wie h?ltst du es nur aus, in dieser Hitze zu arbeiten?
天氣那么干活，怎么得了？

② 堅持下去，呆下去(多用于否定或問句)
es irgendwo aushalten

Er h?lt es in der Stadt nicht mehr aus.
他在城里呆不下去了。

③ 供養(yǎng),養(yǎng)活，維持生計
Seit er arbeitslos ist, l?sst er sich von seiner Freundin aushalten.
他自從失業(yè)以來，靠他女友養(yǎng)活。

[諺]Hier/So l?sst es sich (gut) aushalten.
[諺]這里/這樣日子過得挺舒坦。

語法搭配
sich, +四格, +三格
近義詞：
verharren,  ertragen,  ausgeben,  hinnehmen,  durchhalten,  widerstehen,  ausharren,  wegkommen,  bestehen,  überbrücken
聯(lián)想詞
ertragen忍，忍耐;verkraften經(jīng)得起，勝任;standhalten承住;antun，蒙;vertragen頂?shù)米?，?jīng)得起;überstehen凸出，突出;hinnehmen接納，接;tolerieren容忍，寬待，寬容;widerstehen反感，厭惡，惡心;durchgehen審閱，審核，審查，檢查;einlassen允許入內(nèi)，進入;
【礦】
分選，分級，挑選，分類 （sortieren挑選）

Die Pfeiler müssen einen enormen Druck aushalten.

這些柱子必須承巨大壓力。

Das kann ich nimmer aushalten.

這我再也不了啦。

Ich kann das tropische Klima nicht aushalten.

我不了帶氣候。

聲明：以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動生成，部分未經(jīng)過人工審核，其表達內(nèi)容亦不代表本軟件觀點；若發(fā)現(xiàn)問題，歡迎向我們指正。

顯示所有包含 aushalten 的德語例句
譯
  • 微信二維碼

    關(guān)注我們的微信

  • 手機客戶端二維碼

    下載手機客戶端

贊助商鏈接

德語助手
《德語助手》是專業(yè)的德語學習軟件。提供了完整詳盡的德漢-漢德詞典、德語變位參考、德語百科全書。是德語學習者必備的工具。
soft.godic.net

德語口語對話

零基礎沖關(guān)學德語

德語學習網(wǎng)
提供大量德語閱讀聽力資源的免費在線德語學習站點
de.tingroom.com

同濟大學-同濟網(wǎng)
同濟大學門戶網(wǎng)站
www.#net

德國開元網(wǎng)
德國華人門戶
www.kaiyuan.de

德奧德語
德奧德語
www.mydede.com

中國德語界
中國德語界
www.germancn.com

ABCDV德國網(wǎng)絡論壇
德國留學專業(yè)網(wǎng)站
www.abcdvbbs.net

您還沒有登錄，點這里登錄或注冊
生詞本和學習記錄“云”同步，支持網(wǎng)站、電腦版和手機客戶端。