Das Herz wollte ihm (vor Aufregung) fast zerspringen.
(轉(zhuǎn)，雅)他的心(激動得)都要跳出來了。
,破
,
,成片飛濺 
。
，中斷，因……而心力交
;
，
，;炸，起;
落;片;，
;，，龜；拉階；缺口；地質(zhì)騷動，生成縫Das Herz wollte ihm (vor Aufregung) fast zerspringen.
(轉(zhuǎn)，雅)他的心(激動得)都要跳出來了。
Das Glas zersprang in tausend Stücke.
玻璃杯打得粉。
聲明：以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動生成，部分未經(jīng)過人工審核，其表達(dá)內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點(diǎn)；若發(fā)現(xiàn)問題，歡迎向我們指正。
德語學(xué)習(xí)網(wǎng)
提供大量德語閱讀聽力資源的免費(fèi)在線德語學(xué)習(xí)站點(diǎn)
de.tingroom.com
同濟(jì)大學(xué)-同濟(jì)網(wǎng)
同濟(jì)大學(xué)門戶網(wǎng)站
www.#net
德國開元網(wǎng)
德國華人門戶
www.kaiyuan.de
德奧德語
德奧德語
www.mydede.com
中國德語界
中國德語界
www.germancn.com
ABCDV德國網(wǎng)絡(luò)論壇
德國留學(xué)專業(yè)網(wǎng)站
www.abcdvbbs.net
