Vorrangstellung

Wir müssen der Schaffung von Konfliktpr?ventionskapazit?ten sowohl auf lokaler als auch auf nationaler Ebene eine wirkliche Vorrangstellung einr?umen.

我們需使發(fā)展沖突預(yù)防能力成為方和國(guó)家兩級(jí)的一項(xiàng)真正的優(yōu)先工作。

Die Beteiligung der Vereinten Nationen an Wahlangelegenheiten in Irak war von besonderer Bedeutung und nahm eine Vorrangstellung ein.

聯(lián)合國(guó)參與伊拉克的選舉事務(wù)具有特別重和顯著的意義。

In der Zwischenzeit haben mir die kambodschanischen Beh?rden nach der Amtsübernahme einer neuen Regierung versichert, dass die Ratifikation des Abkommens eine Vorrangstellung auf der Tagesordnung der Nationalversammlung einnehmen wird.

同時(shí)，隨著新政府就職，柬埔寨當(dāng)局已經(jīng)向我保證，批準(zhǔn)該協(xié)定將是國(guó)會(huì)議程上的優(yōu)先事項(xiàng)。

Afrika nimmt nach wie vor eine Vorrangstellung ein, da dort die Not auf Grund von Armut, Krankheiten und gewaltsamen Konflikten überproportional gro? ist und der Kontinent im Hinblick auf die Erreichung der Millenniums-Entwicklungsziele gegenüber den übrigen Entwicklungsl?ndern zurückliegt.

然是一個(gè)優(yōu)先區(qū)域，因?yàn)?img class="dictimgtoword" src="http://qjhds.cn/tmp/wordimg/RtIB6BkdGdh1PjdlLxyZl1VN6Js=.png">的貧窮、疾病、暴力沖突造成的匱乏格外嚴(yán)重，在實(shí)現(xiàn)千年發(fā)展目標(biāo)方面落后于其他發(fā)展中區(qū)。