absch?tzen 專八

`ab·sch?t·zen 發(fā)音

全球

生詞本：添加筆記：

有獎糾錯

|　劃詞

德漢-漢德詞典

提示: 點(diǎn)擊查看 absch?tzen 的動詞變位
(vt) 估價，估計(jì)，評定；Absch?tzung (f) -en 評價，評定，鑒定

語法搭配

+四格

近義詞

近義詞：

einsch?tzen, überschlagen

聯(lián)想詞

einsch?tzen判斷，評估，估價;ausrechnen算

，計(jì)算

，算清;beurteilen判斷;erahnen預(yù)感到，隱約意識到，感覺到，猜測到;bestimmen規(guī)定，命令，指定;herausfinden找

來，找到，發(fā)現(xiàn);ermitteln調(diào)查，查明，查

;erkennen辨別，辨認(rèn)，認(rèn)

;rechnen計(jì)算;ablesen讀取，讀數(shù)，讀

;messen測量，度量;

德語專業(yè)詞典

【通技】
估計(jì)，估價（z.B. Gesamtkosten， Konsequenzen如合計(jì)費(fèi)用、結(jié)果）

德語例句庫

W?hrend die Friedensunterh?ndler (Friedensstifter) hochqualifizierte Experten auf ihrem Gebiet sein m?gen, ist es indessen weitaus weniger wahrscheinlich, dass sie die?operativen?Erfordernisse der Soldaten, der Polizisten, des humanit?ren Hilfspersonals oder der Wahlhelfer in VN- Feldmissionen im Einzelnen absch?tzen k?nnen.

雖然和平談判者（調(diào)解人）可能在技巧方面是熟練專業(yè)人員，但他們很可能不知道聯(lián)合國實(shí)地任務(wù)對士兵、警察、救濟(jì)人員或選舉顧問需求細(xì)節(jié)。

Egal wo diese Funktion angesiedelt wird, sie sollte die Erfordernisse der ?ffentlichkeitsarbeit und den entsprechenden Bedarf an Technologie und Personal absch?tzen, Priorit?ten und Standardverfahren für Feldeins?tze festlegen, in der Anlaufphase neuer Missionen Hilfestellung leisten und durch die Mitarbeit in den integrierten Missionsarbeitsst?ben kontinuierliche Unterstützung und Anleitung geben.

不項(xiàng)職能放在什么地方都應(yīng)預(yù)期新聞方面需求，并要滿足些需求所需技術(shù)和人員，確定優(yōu)先事項(xiàng)和制定標(biāo)準(zhǔn)外地作業(yè)程序，在新特派團(tuán)啟階段提供支助，并通過參加特派團(tuán)綜合工作隊(duì)不斷提供支助和指導(dǎo)。