詞條糾錯
X

schon

您還沒有登錄,點這里登錄注冊
登錄后,您可以提交反饋建議,同時可以和手機、電腦同步生詞本。
德漢-漢德詞典中發(fā)現(xiàn)10個解釋錯誤,并通過審核,將獲贈「德語助手」授權(quán)一個

schon 常用詞專八歐標(biāo)A1歐標(biāo)A2

schon [?o:n]發(fā)音
全球
生詞本: 添加筆記:
有獎糾錯
| 劃詞

Ⅰ Adv.
①(比預(yù)計的要早或要快)就,
Ich muss schon um 6 Uhr aufstehen.
6我就要起床。

②(比預(yù)計的要多或更進一步)(..了)
Er liegt schon 3 Wochen im Krankenhaus.
他住院三個星期了。

③(比預(yù)計的要少或要小)就(達到某種目的或程度)
Ein wenig Gift kann schon t?dlich sein.
少量毒藥便能致死。

④(緊接某事之后)就,
Kaum hatte er den Rücken gewandt, schon ging der Krach los.
他剛轉(zhuǎn)過身,便吵了起來。

⑤(在某事開始之前)先就
Ich komme sp?ter, du kannst ja schon mal die Koffer packen.
我晚些來,你可以先收拾行李。

⑥(表示這并不是新情況)(從某時起)便(早)
Dieses System hat sich schon früh bew?hrt.
這一系統(tǒng)早就明有效。

⑦ (不要說更重要的)就...(
Schon der Name sagt alles.
單單這個名字就說明了一切。

Ⅱ (用作語氣小品詞)
① 確實
Das ist schon ein Elend!
真慘??!

② 還不,快
Los, mach schon!
就開始干吧!

③ 就(要)

④ 一定(會)
Du wirst es schon noch früh genug erfahren.
你一定會及早得知情況的。

⑤ 固然
Schon gut, aber...
這固然是好的,但是...

⑥ 更是如此
Es ist so schon teuer genug.
這本來夠貴的了。

schon einmal
,曾

schon immer
向來

schon lange


immer schon
一直

schon wissen


sich(Akk.) schon auskennen
心知肚明

schon einen fertigen Plan haben
胸有成竹

schon passiert sein


es ist schon zu sp?t, etw. noch zu tun
來不及

handeln, wenn es schon zu sp?t ist
馬后炮

früher als gedacht,  l?ngst,  lange,  blo?,  unbedeckt,  blank,  ledig,  nicht bedeckt,  bar,  nackt,  barfü?ig,  frei,  unbekleidet,  entbl??t,  entkleidet,  unangezogen,  unverhüllt,  ausgezogen,  hüllenlos,  
聯(lián)想詞
bereits,業(yè);jetzt現(xiàn)在,如今,現(xiàn)今,目前;noch還,還是,仍然;auch也, 同樣, 又;immer一直,常,總是;erst第一的,首先的,開頭的,最初的;zwar雖然,盡管;einmal有一次;gerade直的;doch然而,不過,但是,可是;nun現(xiàn)在,此時此刻;

Der blo?e Gedanke macht mich schon wütend.

一想起來使我惱火。

Ich wohne hier schon mein ganzes Leben.

我一生都住在這里。

Das ist ja schon ein regelrechter Diebstahl.

這是一起確確實實的盜竊案件。

Darf man schon zu der Kranken hin?

可以去看望那個女病人嗎?

Hier sieht es schon ganz weihnachtlich aus!

這里看起來象過圣誕節(jié)的樣子了!

Als wir kamen, war alles schon vorbei.

當(dāng)我們來到時, 一切都結(jié)束。

Hast du schon Pl?ne für deinen Urlaub?

有度假的計劃了嗎?

Er brummt heute schon den ganzen Tag.

他今天嘀咕了一整天。

Die Kirschen (Die Pflaumen) f?rben sich schon.

櫻桃(李子)紅了(熟了)。

Hast du für heute schon ein Programm?

今天你有安排嗎?

Dein Benehmen passt mir schon lange nicht.

你的行為早就使我不高興了。

In aller Frühe f?hrt er schon ab.

他一大早出發(fā)

Vom blo?en Hinschauen wird mir schon schwindlig.

我只看了一眼感到頭暈了。

Waren Sie schon mal bei einem Pferderennen?

去過一次賽馬場了嗎?

In der Morgenfrühe geht sie schon zur Feldarbeit.

她一清早到就到田里干活去了。

Der L?rm schallte mir schon von weitem entgegen.

喧鬧聲老遠向我傳了過來。

Das Kind kann sich schon selbst anziehen.

這孩子會自己穿衣服了.

Habt ihr schon einen Namen für das Kind?

你們給孩子起名兒沒有?

So etwas lernt man schon in der Schule.

這種東西在學(xué)校里應(yīng)該學(xué)過了。

Er arbeitet viel,das mu? man schon sagen.

他工作做得很多,必須承認這一

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動生成,部分未過人工審核,其表達內(nèi)容亦不代表本軟件的觀;若發(fā)現(xiàn)問題,歡迎向我們指正。

顯示所有包含 schon 的德語例句
  • 微信二維碼

    關(guān)注我們的微信

  • 手機客戶端二維碼

    下載手機客戶端

贊助商鏈接

德語助手
《德語助手》是專業(yè)的德語學(xué)習(xí)軟件。提供了完整詳盡的德漢-漢德詞典、德語變位參考、德語百科全書。是德語學(xué)習(xí)者必備的工具。
soft.godic.net

德語口語對話

零基礎(chǔ)沖關(guān)學(xué)德語

德語學(xué)習(xí)網(wǎng)
提供大量德語閱讀聽力資源的免費在線德語學(xué)習(xí)站點
de.tingroom.com

同濟大學(xué)-同濟網(wǎng)
同濟大學(xué)門戶網(wǎng)站
www.#net

德國開元網(wǎng)
德國華人門戶
www.kaiyuan.de

德奧德語
德奧德語
www.mydede.com

中國德語界
中國德語界
www.germancn.com

ABCDV德國網(wǎng)絡(luò)論壇
德國留學(xué)專業(yè)網(wǎng)站
www.abcdvbbs.net

您還沒有登錄,點這里登錄注冊
生詞本和學(xué)習(xí)記錄“云”同步,支持網(wǎng)站、電腦版和手機客戶端。