verschieden 歐標(biāo)A2

Der Gebrauch dieser Redensart ist landschaftlich verschieden.

這個(gè)習(xí)語(yǔ)用法因地區(qū)而異。

Der Buchhalter stellt verschiedene Rechnungen in die verschiedenen Mappen.

那名會(huì)計(jì)把不同發(fā)票放入不同文件夾中。

Die beiden W?rter sind formal verschieden, bedeuten aber das gleiche.

這兩個(gè)詞形式不同，詞義卻是一樣。

Die beiden Gl?ser sind in der Farbe (an Gr??e) verschieden.

這兩個(gè)玻璃杯顏色(大小)不同。

Die verschiedenen Informationen werden dem Computer gefüttert.

各式各樣信息被輸進(jìn)了電子計(jì)算機(jī)里。

Bei der Entscheidung haben verschiedene Faktoren mitgewirkt.

在作出決定時(shí)有幾因素同時(shí)起作用。

In Deutschland gibt es viele verschiedene Landschaften.

在德國(guó)有非常不同風(fēng)景。

Es gibt heute verschiedene M?glichkeiten der Kommunikation.

在今日存在著不同交流方式。

Es gibt verschiedene Alternativen zur L?sung dieses Problems.

解決這個(gè)問(wèn)題有各途徑。

Der Verk?ufer führte den Kunden verschiedene Ger?te vor.

售貨員給顧客們觀看各儀器并加以說(shuō)明。

Diesen Vorschlag hatte er schon verschiedentlich gemacht.

他已次提過(guò)這個(gè)建議。

Dieses Medikament ist unter verschiedenen Bezeichnungen im Handel.

這藥品商業(yè)上有幾不同名稱。

Die Dichten von Wasser und ?l sind verschieden.

水和油密度是不一樣。

Die beiden Brüder sind sehr verschieden.

這弟兄倆很不一樣。

Er hat die Arbeit aus verschiedenen Quellen zusammengeschrieben.

他這篇文章是用各資料編纂而成。

In England kann man viele verschiedene Sorten Tee kaufen.

在英國(guó)，您以買到許不同類茶。

Im Lesesaal k?nnen verschiedene technische Ger?te genutzt werden.

在閱覽室以使用不同技術(shù)工具。

Die G?ste verteilten sich über die verschiedenen R?ume.

客人們散在各個(gè)房間里。

Man kann das auf verschiedene Weise versuchen.

人用不同方式試它一試。

Unter dem Begriff Popmusik versteht man zwei verschiedene Bedeutungen.

人們對(duì)流行音樂(lè)有兩不同理解。