Der Motor l?uft recht ausgeglichen.
發(fā)動機(jī)運(yùn)轉(zhuǎn)相當(dāng)平穩(wěn)。
Der Motor l?uft recht ausgeglichen.
發(fā)動機(jī)運(yùn)轉(zhuǎn)相當(dāng)平穩(wěn)。
Die Haushalte der L?nder sind ausgeglichen.
各州財(cái)政收支平衡。
Eine der grundlegendsten Herausforderungen, vor die sich die Vereinten Nationen gestellt sehen, ist die gestiegene Arbeitsbelastung, der keine ausgleichende Erh?hung der Ressourcen gegenübersteht.
聯(lián)合國面對的一個最嚴(yán)重挑戰(zhàn)是工作量增加而資源沒有相應(yīng)增加的問題。
Der Anteil der ?ffentlichen Entwicklungshilfe am Volkseinkommen dieser Staaten ist zurückgegangen, doch konnten viele von ihnen dies durch die Diversifizierung ihrer Volkswirtschaften in die Sektoren Tourismus, Bankenwesen und Leichtindustrie ausgleichen.
按他們國民收入的比例,這些國家到的官方發(fā)展援助較少,但許多國家通過發(fā)展旅游、銀行業(yè)和輕工業(yè)等多樣化經(jīng)濟(jì),成功地彌了這一問題。
聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動生成,部分未經(jīng)過人工審核,其表達(dá)內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點(diǎn);若發(fā)現(xiàn)問題,歡迎向我們指正。
德語學(xué)習(xí)網(wǎng)
提供大量德語閱讀聽力資源的免費(fèi)在線德語學(xué)習(xí)站點(diǎn)
de.tingroom.com
同濟(jì)大學(xué)-同濟(jì)網(wǎng)
同濟(jì)大學(xué)門戶網(wǎng)站
www.#net
德國開元網(wǎng)
德國華人門戶
www.kaiyuan.de
德奧德語
德奧德語
www.mydede.com
中國德語界
中國德語界
www.germancn.com
ABCDV德國網(wǎng)絡(luò)論壇
德國留學(xué)專業(yè)網(wǎng)站
www.abcdvbbs.net