Man mu? jederzeit bereit sein, seine Fehler zu berichtigen.
人們必須隨時準備修正(自己)錯誤。
Man mu? jederzeit bereit sein, seine Fehler zu berichtigen.
人們必須隨時準備修正(自己)錯誤。
Die Fehler wurden im Nachdruck berichtigt.
錯誤在再版本中已得到更正。
In Urteilen vorkommende Schreib- und Rechenfehler, Flüchtigkeitsfehler oder Auslassungen k?nnen vom Gericht jederzeit aus eigener Initiative oder auf Antrag einer der Parteien berichtigt werden.
判決書如有誤寫、誤算,或失察或遺漏致有錯誤,法庭得隨時主或經(jīng)任何當事人提出申請后作出更正。
Darüber hinaus zeigte sich, dass Forderungsbest?nde in erheblicher H?he, die die Hauptabteilung als gem?? einer früheren Prüfungsempfehlung geprüft und berichtigt gemeldet hatte, in Wirklichkeit noch immer ausstanden.
此外,該部報告說已經(jīng)根據(jù)過去審查建議進行審查和調整大量應收賬款余額,事實上仍然未清。
聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自生成,部分未經(jīng)過人工審核,其表達內(nèi)容亦不代表本軟件觀點;若發(fā)現(xiàn)問題,歡迎向我們指正。
德語學習網(wǎng)
提供大量德語閱讀聽力資源的免費在線德語學習站點
de.tingroom.com
同濟大學-同濟網(wǎng)
同濟大學門戶網(wǎng)站
www.#net
德國開元網(wǎng)
德國華人門戶
www.kaiyuan.de
德奧德語
德奧德語
www.mydede.com
中國德語界
中國德語界
www.germancn.com
ABCDV德國網(wǎng)絡論壇
德國留學專業(yè)網(wǎng)站
www.abcdvbbs.net