會(huì)員福利專享：漫威經(jīng)典電影《美國(guó)隊(duì)長(zhǎng)》同名雙語(yǔ)小說(shuō)，配外教朗讀+官方翻譯，戳我精讀>>

詞條糾錯(cuò)

nachziehen

nach·zie·hen 發(fā)音生詞本：添加筆記：

有獎(jiǎng)糾錯(cuò)

|　劃詞

德漢-漢德詞典

提示: 點(diǎn)擊查看 nachziehen 的動(dòng)詞變位

Ⅰ Vt
① 拖著,跛著
Seit seinem Unfall zieht er einen Fuss nach.
事故發(fā)生以后，他一直跛著一條腿。

② (重新)旋緊,拉緊

③ 描,描粗
sich (D) die Augenbrauen nachziehen
畫眉毛

Ⅱ Vi (nachzog, sein nachgezogen)
① 尾隨,跟著

;跟著搬家
Die Kinder sind der Kapelle nachgezogen.
孩子們跟在樂(lè)隊(duì)的后面。

② (在某方面)仿效,照著做,跟著做,學(xué)樣
mit etw.nachziehen

③ (弈棋時(shí))跟著

一步,跟著下一個(gè)子

語(yǔ)法搭配

+四格, +三格, mit+三格

近義詞

近義詞：

ziehen, schminken, ziehen, abkupfern, spannen

聯(lián)想詞

einführen引導(dǎo)，指導(dǎo);anheben提升，抬起，舉起;abziehen扣除，減去;ausbauen擴(kuò)建，改建，擴(kuò)大;aufmachen打開，張開;umdrehen使旋轉(zhuǎn)，轉(zhuǎn)動(dòng)，翻轉(zhuǎn);überholen超過(guò)，勝過(guò)，趕過(guò);einsetzen指定，