詞條糾錯
X

schnappen

您還沒有登錄,點這里登錄注冊
登錄后,您可以提交反饋建議,同時可以和手機、電腦同步生詞本。
德漢-漢德詞典中發(fā)現(xiàn)10個解釋錯誤,并通過審核,將獲贈「德語助手」授權(quán)一個

schnappen 歐標(biāo)B2

schn`ap·pen [`?napn]發(fā)音
全球
生詞本: 添加筆記:
有獎糾錯
| 劃詞
提示: 點擊查看 schnappen 的動詞變位

Ⅰ Vt.
① 抓起,搶走 (近義詞:packen)
(sich (D)) j-n / etw.schnappen

Der Taschendieb schnappte meine Geldb?rse und rannte davon.
扒手搶走我的錢包就跑。


② (迅速)咬住,吃掉
Der Frosch schnappte die Fliege.
青蛙捕食蒼蠅。


③ [口]捕獲,抓住,逮?。ńx詞:festnehmen, fangen)

④ 抓住,拿起
(sich (D)) etw. schnappen

Ⅱ Vi.
① 想咬,撲向
ein Tier schnappt nach j-m / etw. (hat)

Die Kinder fürchten sich vor dem kleinen Hund, weil er immer nach ihnen schnappt.
小孩怕這條小狗,因為它總想咬們。


② 砰的一聲關(guān)上,鎖上
etw. schnappt irgendwohin (ist)

Die Tür ist ins Schloss geschnappt.
門砰的一聲鎖上


nach Luft schnappen (hat)
大口喘氣,拼命呼氣

德 語 助 手 版 權(quán) 所 有
近義詞:
greifen,  schlie?en,  atmen,  aufschnappen
聯(lián)想詞
holen接來,請來;jagen打獵,狩獵;fangen捕捉,逮住,捉住,接住;erwischen捉住,抓住,逮住;packen收拾,打包,一捆;klauen偷,竊,偷竊;schmei?en投,拋,扔;rennen賽跑;besorgen購買,買到,照顧,辦理,擔(dān)心;ergattern弄到手,搞到;mitnehmen拿走,順便帶走,一同帶走;
【機】
制動;卡固(z.B. Feder, Haken如彈簧、掛鉤)
【連】
砰然關(guān)上(Oberbegriff zu einschnappen, zuschnappen閉鎖、咬合的總概念)

Mitten im Satz schnappte er ab.

一半突然停住。

Ich schnappte mir meinen Mantel und ging.

伸手抓起大衣就走.

Jetzt hat's aber geschnappt!

(口)現(xiàn)在我已經(jīng)忍無可忍!

Der Hund schnappte den Knochen auf, den man ihm hinwarf.

狗張口接住人家丟給它的骨頭。

Kinder schnappen aus den Gespr?chen der Erwachsenen manches auf.

小孩們從大人談話中偶然聽到一些(話)。

Der Hund schnappte nach der Beute (meinem Hosenbein,der Wurst).

狗向它的獵獲物(我的褲腿,香腸)咬來.

DerDeckel schnappte pl?tzlich in die H?he.

蓋子猛地揪起來(或猛地掀開).

Die Tür schnappte ins Schlo?.

門砰的一下撞上(或鎖上).

Der Hund schnappte die Wurst.

狗突然咬住香腸.

Pl?tzlich schnappte der Hund zu.

狗突然撲上去咬起來。

Die Tür schnappte leise ein.

咔噠一下輕聲關(guān)上。

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動生成,部分未經(jīng)過人工審核,其表達內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點;若發(fā)現(xiàn)問題,歡迎向我們指正。

顯示所有包含 schnappen 的德語例句
  • 微信二維碼

    關(guān)注我們的微信

  • 手機客戶端二維碼

    下載手機客戶端

贊助商鏈接

德語助手
《德語助手》是專業(yè)的德語學(xué)習(xí)軟件。提供了完整詳盡的德漢-漢德詞典、德語變位參考、德語百科全書。是德語學(xué)習(xí)者必備的工具。
soft.godic.net

德語口語對話

零基礎(chǔ)沖關(guān)學(xué)德語

德語學(xué)習(xí)網(wǎng)
提供大量德語閱讀聽力資源的免費在線德語學(xué)習(xí)站點
de.tingroom.com

同濟大學(xué)-同濟網(wǎng)
同濟大學(xué)門戶網(wǎng)站
www.#net

德國開元網(wǎng)
德國華人門戶
www.kaiyuan.de

德奧德語
德奧德語
www.mydede.com

中國德語界
中國德語界
www.germancn.com

ABCDV德國網(wǎng)絡(luò)論壇
德國留學(xué)專業(yè)網(wǎng)站
www.abcdvbbs.net

您還沒有登錄,點這里登錄注冊
生詞本和學(xué)習(xí)記錄“云”同步,支持網(wǎng)站、電腦版和手機客戶端。