詞條糾錯(cuò)
X

leiden

您還沒有登錄,點(diǎn)這里登錄注冊(cè)
登錄后,您可以提交反饋建議,同時(shí)可以和手機(jī)、電腦同步生詞本。
德漢-漢德詞典中發(fā)現(xiàn)10個(gè)解釋錯(cuò)誤,并通過審核,將獲贈(zèng)「德語(yǔ)助手」授權(quán)一個(gè)

leiden 常用詞專四專八德福歐標(biāo)B1

lei·den [`laidn]發(fā)音 生詞本: 添加筆記:
有獎(jiǎng)糾錯(cuò)
| 劃詞
提示: 點(diǎn)擊查看 leiden 的動(dòng)詞變位

強(qiáng)變化動(dòng)詞
Ⅰ Vi (litt, hat gelitten)
① 受痛苦,受難,受苦
Sie hat in ihrem Leben viel gelitten.
她這輩子受了很多苦。


② 患病,害病
Sie leidet an einem hartn?ckigen Ekzem.
她患有長(zhǎng)期濕疹。


unter etw.(D) leiden 忍受某事之苦

unter st?ndigen Kopfschmerzen leiden
忍受持續(xù)頭痛之苦


unter ihrer Einsamkeit leiden 忍受寂寞之苦

③ 受損失,受損害,遭到損壞


Ⅱ Vt
① 忍受(Hunger饑餓,Durst口渴,Not苦難,Schmerzen疼痛)

② 喜歡
j-n/etw.(A) nicht leiden k?nnen
不喜歡某人/某物


③ <多用于否定>容忍,容許
Der Plan leidet keinen Aufschub.
這個(gè)計(jì)劃不容拖延。


Er kann [es] nicht leiden, wenn man ihn st?rt.
他不能容忍別人打擾他。


語(yǔ)法搭配
+, durch+, an+, unter+
近義詞:
zulassen,  wehtun,  ver?ndern,  fühlen,  liebhaben,  Krankheit,  Unglücklichkeit,  fiebern,  dehydrieren,  dahinvegetieren,  darniederliegen,  darben,  hungern,  dursten,  kr?nkeln,  siechen,  rumschleppen,  trauern,  erleiden,  durchleiden,  mitleiden,  nahestehen,  wohlwollen,  sympathisieren,  zuneigen,  Nervenleiden,  Rei?en,  H?morrhoide,  Leberleiden,  Frauenleiden,  Pseudoarthrose,  Gicht,  Rückenleiden,  Hyperurik?mie,  Arthrose,  Verkalkung,  Blasenleiden,  Unvertr?glichkeitsreaktion,  Leukozytose,  Hüftleiden,  Magenleiden,  Otosklerose,  Venenleiden,  Azidose,  Herzleiden,  Ohrenleiden,  Beinleiden,  Tinnitus,  Siechtum,  Augenleiden,  Blutarmut,  Lungenleiden,  Zipperlein,  Hyperlipid?mie,  Martyrium
聯(lián)想詞
ertragen忍受,忍耐;beklagen悲嘆,痛惜,訴苦,抱怨;klagen抱怨,責(zé)怪,不滿;erleiden遭受,經(jīng)受,忍受;fürchten怕,害怕,擔(dān)心;k?mpfen戰(zhàn)斗,奮斗,奮戰(zhàn);qu?len折磨;darunter其中,其間;verkraften經(jīng)受得起,勝任;befürchten擔(dān)心,擔(dān)憂;betroffen遇到不幸的;
【地名】
萊頓<荷蘭>

Die b?sen Worte waren ihm bald leid.

他對(duì)自己這些粗暴的話?cǎi)R上感到后悔了。

Ich kann es nicht leiden, wenn Menschen arrogant sind.

當(dāng)人們傲慢時(shí),我無法忍受

Als sein Hund gestorben ist, hat er sehr gelitten.

他的狗過世的時(shí)候,他非常的痛苦。

Es tut mir leid, aber das blaue T-Shirt ist ausverkauft.

恐怕藍(lán)色的T恤賣光了。

Es tut mir leid, da? ich mich versp?tet habe.

對(duì)不起,我遲到了。

Es tut mir leid, da? ich Sie eigens hinbemühen mu?.

我很抱歉,我只得煩勞您特地去一次。

Endlich hat er es gespannt, dass du ihn nicht leiden kannst.

他終于覺察到你討厭他。

Der Vorfall tut mir wirklich sehr leid, und ich werde in Sack und Asche gehen.

這一事件確實(shí)使我感到遺憾,我很后悔。

Es tut mir ja selbst leid.

我本人也確實(shí)感到很遺憾.

Das arme M?dchen tut mir leid.

我很同情這個(gè)可憐的小女孩。

Er leidet an einer Krankheit des Zentralnervensystems.

了中樞神經(jīng)系統(tǒng)的出現(xiàn)的病變。

Wir leiden an einer Allergie gegen Hund.

我們對(duì)狗過敏。

Er leidet an nerv?sen Zuckungen im Gesicht.

他患面部神經(jīng)痙攣。

Er starb nach langem schwerem leiden.

他久患重病后去世.

Es schmerzt mich, dich so leiden zu sehen.

看到你如此難過,使我很痛苦。

Laut ?rztlichem Attest leidet der Patient am Gelbsucht.

根據(jù)醫(yī)生證明病人了黃疸病。

Tut mir leid, ich wollte dir nicht wehtun.

對(duì)不起,我不是故意要傷害你的。

So leid es mir tut, ich kann nicht kommen.

我雖然感到很抱歉(或遺憾),但還是不能來。

Er leidet an Zucker, weil er dick ist.

他很胖患有糖尿病。

Er hat in seinem Leben viel leiden müssen.

他一輩子吃了好多。

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動(dòng)生成,部分未經(jīng)過人工審核,其表達(dá)內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點(diǎn);若發(fā)現(xiàn)問題,歡迎向我們指正。

顯示所有包含 leiden 的德語(yǔ)例句
  • 微信二維碼

    關(guān)注我們的微信

  • 手機(jī)客戶端二維碼

    下載手機(jī)客戶端

贊助商鏈接

德語(yǔ)助手
《德語(yǔ)助手》是專業(yè)的德語(yǔ)學(xué)習(xí)軟件。提供了完整詳盡的德漢-漢德詞典、德語(yǔ)變位參考、德語(yǔ)百科全書。是德語(yǔ)學(xué)習(xí)者必備的工具。
soft.godic.net

德語(yǔ)口語(yǔ)對(duì)話

零基礎(chǔ)沖關(guān)學(xué)德語(yǔ)

德語(yǔ)學(xué)習(xí)網(wǎng)
提供大量德語(yǔ)閱讀聽力資源的免費(fèi)在線德語(yǔ)學(xué)習(xí)站點(diǎn)
de.tingroom.com

同濟(jì)大學(xué)-同濟(jì)網(wǎng)
同濟(jì)大學(xué)門戶網(wǎng)站
www.#net

德國(guó)開元網(wǎng)
德國(guó)華人門戶
www.kaiyuan.de

德奧德語(yǔ)
德奧德語(yǔ)
www.mydede.com

中國(guó)德語(yǔ)界
中國(guó)德語(yǔ)界
www.germancn.com

ABCDV德國(guó)網(wǎng)絡(luò)論壇
德國(guó)留學(xué)專業(yè)網(wǎng)站
www.abcdvbbs.net

您還沒有登錄,點(diǎn)這里登錄注冊(cè)
生詞本和學(xué)習(xí)記錄“云”同步,支持網(wǎng)站、電腦版和手機(jī)客戶端。