Unser Entsetzen,als wir das sahen,ist kaum zu schildern.
當我們看到這
時，我們的驚訝簡直無法形容。
，描，描繪
自己的經(jīng)歷
情經(jīng)過的全部細節(jié)。時，我們的驚訝簡直無法形容。
，敘，描繪，說明;，敘說，
，描;，說明，解釋;
亮，明，
，
，使明亮;Unser Entsetzen,als wir das sahen,ist kaum zu schildern.
當我們看到這時，我們的驚訝簡直無法形容。
Er schilderte den Vorgang in allen Einzelheiten.
他詳盡地描了情經(jīng)過。
Bitte schildern Sie mir den Vorgang in allen Einzelheiten.
請您給我
情經(jīng)過的全部細節(jié)。
Einige der F?lle, die auf im Berichtszeitraum eingegangenen Vorwürfen beruhen, werden nachstehend geschildert.
下文所為本報告所期間收到的一些指控案件。
Der Autor schildert die komischen Momente des Lebens und beschreibt die tragischen Dinge, die seit
作者描了人生奇妙的瞬間以及Lobek先生人生轉折以來發(fā)生的悲劇件。
Der Film schildert die brutalen Methoden einer Polizei-Eliteeinheit bei ihrer Jagd auf Drogendealer in den Favelas von Rio de Janeiro.
影片中描了一支特種警察部隊在里約熱內盧的貧民窟抓捕毒品販子時使用的殘忍手段。
Mein Bruder hatte mir die Eindrücke geschildert, die er auf der Reise gewonnen hatte.
弟弟向我了這次旅行中的所見所聞。
Das Bild hat uns die Geschichte über den Wettlauf zwischen einer Hase und einer Schildkr?te lebhaft geschildert.
這幅圖生動地向我們描了龜兔賽跑的故。
K?nnen Sie mir kurz Ihren Werdegang schildern?
您能簡短地向我敘一下您的經(jīng)歷嗎？
聲明：以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動生成，部分未經(jīng)過人工審核，其表達內容亦不代表本軟件的觀點；若發(fā)現(xiàn)問題，歡迎向我們指正。
德語學習網(wǎng)
提供大量德語閱讀聽力資源的免費在線德語學習站點
de.tingroom.com
同濟大學-同濟網(wǎng)
同濟大學門戶網(wǎng)站
www.#net
德國開元網(wǎng)
德國華人門戶
www.kaiyuan.de
德奧德語
德奧德語
www.mydede.com
中國德語界
中國德語界
www.germancn.com
ABCDV德國網(wǎng)絡論壇
德國留學專業(yè)網(wǎng)站
www.abcdvbbs.net
