stocken 專八德福

Vor Schreck stockte ihm das Blut inden Adern.

他嚇得連血都凝固了。

Als sie pl?tzlich die Tür ?ffnete, stockte die Unterhaltung im Zimmer.

當(dāng)她突然推開門，屋里的談停了下來。

Das Hemd stockt.

這件襯衫發(fā)霉了。

Die Milch stockt.

牛奶變質(zhì)了。

Sein Schritt stockte.

(雅)他收住腳步.

Er stockte mitten im Satz.

他一半就頓住了。

Der Redner stockte pl?tzlich. Dann sprach er ein paar unzus?mmenh?ngende S?tze. Er hatte offensichtlich den Faden verloren.

報告人突然結(jié)巴起來，然后了一些毫相干的語。很顯然，他的思路中斷了。

In der Abrüstungskonferenz stockten auch weiterhin die Verhandlungen über nukleare Abrüstung und einen Vertrag über spaltbares Material sowie die Bemühungen, ein Wettrüsten im Weltraum zu verhindern.

核裁軍的談判、一項關(guān)于裂變材料的條約以及防止外空軍備競賽的努力在裁軍談判會議中仍處于僵局。