詞條糾錯
X

leben

您還沒有登錄,點這里登錄注冊
登錄后,您可以提交反饋建議,同時可以和手機、電腦同步生詞本。
德漢-漢德詞典中發(fā)現(xiàn)10個解釋錯誤,并通過審核,將獲贈「德語助手」授權(quán)一個

leben 常用詞專四專八歐標(biāo)A1歐標(biāo)A2歐標(biāo)B1歐標(biāo)B2

Le·ben [`le:bn]發(fā)音
全球
生詞本: 添加筆記:
有獎糾錯
| 劃詞
提示: 點擊查看 leben 的動詞變位

n,-s,-
①生命,生存,生活
am Leben sein, am Leben bleiben
活著,還活著

②平生,
ein kurzes, langes Leben haben
短壽,長壽

③生活,生活方式
ein einfaches Leben führen
著簡單的生活

④日常生活,實際生活,現(xiàn)實生活
jm das Leben schwer machen
給某人的生活造成困難

⑤忙碌,繁忙的活動
Seit sie zwei Kinder und einen Hund haben, ist Leben ins Haus gekommen.
自從她養(yǎng)了兩個孩子和,家里就忙起來了。

⑥ 生命力,活力,生機

⑦【宗】永恒的生命,仙逝
【宗】das ewige Leben

⑧未來的生命,胎兒
das werdende Leben schützen
保護胎兒

Vi.
①生存,活著
Leben deine Gro?eltern noch?
你的祖父母還活著嗎?

②生活,居住
irgendwann leben
生活在(時間)

irgendwie leben
著…的生活/(以…的方式)生活

irgendwo leben
居住在(地方)

③靠…生活/生存
von etw. leben
靠(吃)…為生

von etw. leben
靠…(收入)為生

④依賴于,取決于
etw. lebt von etw.

Der Film lebt von seiner Spannung.
這部電影以其情節(jié)緊張取勝。

⑤獻身,專心于,致力于
für j-n/etw. leben

Die Mutter lebt ausschlie?lich für ihre beiden Kinder.
為了她的兩個孩子活著。

Vt.
著…的生活,把生活安排得…
Wir leben ein ausgefülltes Leben.
我們著充實的生活。

Adj.
lebend P.Ⅰ
① 活的,活著的,在世的;存在的,現(xiàn)存的

②(多指語言)在使用著的,現(xiàn)行的

③ 有生氣的,有活力的

④ 真的,天然的


近義詞:
organisches Ph?nomen,  Betrieb,  sein,  konsumieren,  sein,  Welt,  Menschenleben,  Eigenleben,  Lebewelt,  überleben,  Mikrokosmos,  Meeresleben,  Tierleben,  Bodenleben,  Strandleben,  wohnen,  zusammenleben,  bewohnen,  logieren,  hausen,  verwohnen,  domizilieren,  beleben,  siedeln,  zehren,  schmarotzen
反義詞:
lebendig
聯(lián)想詞
wohnen住,居住,住宿;arbeiten工作,勞動,干活;überleben比……活得長久,活下來,活;ern?hren供養(yǎng),撫養(yǎng),贍養(yǎng);sterben死,死亡,去世,死去;bewohnen居住……,住在;praktizieren實際應(yīng)用,實踐;reisen旅行,旅游;verbringen;erleben遇到;k?mpfen戰(zhàn)斗,奮斗,奮戰(zhàn);

In der Burg haben deutsche Kaiser gelebt.

德國的皇帝曾經(jīng)生活在城堡里。

Einige Studenten helfen alten Menschen, die allein leben.

些學(xué)生幫助獨居老人。

Für unsere Sendereihe suchen wir Menschen, die ihre Tr?ume leben.

為了我們的系列節(jié)目我們在尋找為了夢想而生活的人。

Auf den Wiesen und im Wald lebt und webt es.

草原和森林里生意盎然。

Es ist eine Lust zu leben(sie bei der Arbeit zu beobachten).

生活(觀察他們勞動)種樂趣。

Man mu? leider gew?rtigen, da? er nicht mehr lange leben wird.

不長久了,人們必須對此有思想準(zhǔn)備。

Ich lebe eben anders als meie Eltern.

我的生活跟我父母的恰恰不樣。

Personen verwelken, aber die Idee lebt weiter.

人雖將去,遺志萬年。

Wir verleben schon den zweiten Winter hier.

我們在這里(生活)已第二個冬天。

Heute lebt er wieder in seiner Geburtsstadt.

他現(xiàn)在又生活在出生的城市了。

Sie leben wie Hund und Katze miteinander.

(口)他們相處得很不和睦。

Sein Andenken lebt im Herzen des Volkes.

人民心中永遠懷念他。

Mein Onkel und meine Tante leben hier.

我的叔叔和嬸嬸在這兒。

Sie leben alle zusammen unter einem Dach.

他們都住在個屋檐下。

In Berlin leben Einwanderer aus aller Welt.

在柏林生活了許多來自世界各地的移民。

Vor Urzeiten lebte kein Mensch auf der Erde.

在史前時代地球上沒有人居住著。

Sein Name lebt unter seinen Nachkommen fort.

他的名字永遠在后人的記憶中。

Die Schwestern leben in sch?nster Harmonie miteinander.

姐妹們相處得非常和睦.

Jetzt leben wir in einer kleiner Stadt.

現(xiàn)在我們生活個小城里。

Charlotte lebt schon seit 15 Jahren in England.

夏洛特已經(jīng)在英國生活了 15 年。

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動生成,部分未經(jīng)人工審核,其表達內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點;若發(fā)現(xiàn)問題,歡迎向我們指正。

顯示所有包含 leben 的德語例句
  • 微信二維碼

    關(guān)注我們的微信

  • 手機客戶端二維碼

    下載手機客戶端

贊助商鏈接

德語助手
《德語助手》是專業(yè)的德語學(xué)習(xí)軟件。提供了完整詳盡的德漢-漢德詞典、德語變位參考、德語百科全書。是德語學(xué)習(xí)者必備的工具。
soft.godic.net

德語口語對話

零基礎(chǔ)沖關(guān)學(xué)德語

德語學(xué)習(xí)網(wǎng)
提供大量德語閱讀聽力資源的免費在線德語學(xué)習(xí)站點
de.tingroom.com

同濟大學(xué)-同濟網(wǎng)
同濟大學(xué)門戶網(wǎng)站
www.#net

德國開元網(wǎng)
德國華人門戶
www.kaiyuan.de

德奧德語
德奧德語
www.mydede.com

中國德語界
中國德語界
www.germancn.com

ABCDV德國網(wǎng)絡(luò)論壇
德國留學(xué)專業(yè)網(wǎng)站
www.abcdvbbs.net

您還沒有登錄,點這里登錄注冊
生詞本和學(xué)習(xí)記錄“云”同步,支持網(wǎng)站、電腦版和手機客戶端。