Biegen Sie an der Kreuzung rechts ab!
在十字路口右轉(zhuǎn)。
Biegen Sie an der Kreuzung rechts ab!
在十字路口右轉(zhuǎn)。
Das ist so recht nach meinem Herzen.
這正合我心意。
Was das belangt, so haben wir sicher recht.
至于這一點(或這件事),我們肯定是對。
Du kommst gerade recht,du kannst gleich mitessen.
你來得正好,可以馬上一起吃飯。
Er ist der rechte Mann am rechten Ort.
他就是適合這個位置人選。
Meine Beine wollen nicht mehr so recht fort.
我腿實在走不動了。
Ich wei? nicht recht,ob ich es tun soll.
該不該做這件事,我猶豫不定。
Du kommst gerade recht,um mit uns essen zu k?nnen.
你來正好跟我們一起吃飯。
Ihm ist jedes Mittel recht, um sein Ziel zu erreichen.
他不惜采取任何手段以達到自己目
。
Es ist nicht recht von dir,so zu sprechen.
你這樣說很不對。
Ich kann Ihnen da nur zustimmen, Sie haben vollkommen recht.
我只能同意您意見,您完全正確。
Theoretisch hast du recht, aber in praxi sieht es (ganz) anders aus.
理論上你是對,但實際上看來卻完全是另外一回事。
Ich denke, dieses Mal hast du unrecht. Sie ist ?lter als ich.
我覺得這次你錯了。她比我大。
Er hat sicherlich recht,aber wir k?nnen es doch noch einmal prüfen.
他無疑是對,但我們還是可以檢驗一下。
Es ist nicht mehr als recht und billig,da? ich das tue.
我做這事是義不容辭。
Er kam gerade (noch) zur rechten Zeit.
他來得正及時。
Ich wei? nicht, inwieweit er recht hat.
我不知道他有多少道理。
Bei uns geht es recht spartanisch zu.
我們過著簡樸
生活。
Das Postamt liegt rechter Hand am Markt.
郵局就在市場右邊。
Er verh?lt sich heute abend recht schweigsam.
他今晚表現(xiàn)得沉默.
聲:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動生成,部分未經(jīng)過人工審核,其表達內(nèi)容亦不代表本軟件
觀點;若發(fā)現(xiàn)問題,歡迎向我們指正。
德語學習網(wǎng)
提供大量德語閱讀聽力資源的免費在線德語學習站點
de.tingroom.com
同濟大學-同濟網(wǎng)
同濟大學門戶網(wǎng)站
www.#net
德國開元網(wǎng)
德國華人門戶
www.kaiyuan.de
德奧德語
德奧德語
www.mydede.com
中國德語界
中國德語界
www.germancn.com
ABCDV德國網(wǎng)絡論壇
德國留學專業(yè)網(wǎng)站
www.abcdvbbs.net