Du kannst den Kuchen ruhig alle machen.
你就把這點(diǎn)心都吃了吧。
Du kannst den Kuchen ruhig alle machen.
你就把這點(diǎn)心都吃了吧。
Darf ich das machen?- von mir aus!
我可以做這事嗎?-我不反對(duì)!
Gegen ihn kann ich gar nichts machen.
對(duì)他我毫無(wú)辦法。
Beim Gesch?ft habe ich ein Plus gemacht.
在生意上我盈利了。
Wegen Stra?enbauarbeiten musste ich einen Umweg machen.
因?yàn)榈缆肥┕の也坏貌?span id="quj9hnb" class="key">繞遠(yuǎn)路。
Das ist etwas, was viel Spa? macht.
這是(些)很叫人開心的事。
Das Geschehene kann man nicht ungeschehen machen.
已經(jīng)發(fā)生的事不能再挽回了。
Das Museum wurde der ?ffentlichkeit zug?nglich gemacht.
博物館向公眾開放了。
Der alte Mann hat sein Testament gemacht.
這個(gè)老人立了遺囑。
So und nicht anders (wird es gemacht)!
只得這樣(辦)!
Wie aufwendig sollte man einen Heiratsantrag machen?
求婚該要多奢華呢?
Wenn du das nicht machst, dann qualmt's!
(轉(zhuǎn),口)你不干(這事),就給你點(diǎn)顏色看看!
Die gesamte Familie hat ein Foto gemacht.
全家一起照了張相。
Dann kannst du gleich dein Testament machen.
你可以馬上寫遺囑了。
Das kannst du ebensogut machen (wie er).
這件事你也能做得(象他)一樣好。
Das erwünschte Medizinstudium konnte sie jedoch nicht machen.
她無(wú)法完成預(yù)期的醫(yī)學(xué)課程。
Ich hatte drei Bier, was macht das insgesamt?
我要了三份啤酒,一共多少錢?
Den Rest der Arbeit k?nnen Sie morgen machen.
剩下的工作你可以明天下午干。
Was machst du gerade? – Ich mache das Frühstück.
你在做什么? ——我在做早餐。
Er zwingt seine Mitarbeiter dazu, überstunden zu machen.
他強(qiáng)迫他的員工加班。
聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動(dòng)生成,部分未經(jīng)過(guò)人工審核,其表達(dá)內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點(diǎn);若發(fā)現(xiàn)問(wèn)題,歡迎向我們指正。
德語(yǔ)助手
《德語(yǔ)助手》是專業(yè)的德語(yǔ)學(xué)習(xí)軟件。提供了完整詳盡的德漢-漢德詞典、德語(yǔ)變位參考、德語(yǔ)百科全書。是德語(yǔ)學(xué)習(xí)者必備的工具。
soft.godic.net
德語(yǔ)學(xué)習(xí)網(wǎng)
提供大量德語(yǔ)閱讀聽力資源的免費(fèi)在線德語(yǔ)學(xué)習(xí)站點(diǎn)
de.tingroom.com
同濟(jì)大學(xué)-同濟(jì)網(wǎng)
同濟(jì)大學(xué)門戶網(wǎng)站
www.#net
德國(guó)開元網(wǎng)
德國(guó)華人門戶
www.kaiyuan.de
德奧德語(yǔ)
德奧德語(yǔ)
www.mydede.com
中國(guó)德語(yǔ)界
中國(guó)德語(yǔ)界
www.germancn.com
ABCDV德國(guó)網(wǎng)絡(luò)論壇
德國(guó)留學(xué)專業(yè)網(wǎng)站
www.abcdvbbs.net