Die schriftliche Tradition dieser Sage beginnt erst im 14. Jh.
(罕)這一民間傳說在十四世紀才以書面形式流傳下來。
Die schriftliche Tradition dieser Sage beginnt erst im 14. Jh.
(罕)這一民間傳說在十四世紀才以書面形式流傳下來。
Es ist noch eine Weile (lange) hin, bis die Bauarbeiten beginnen.
到建筑工程開始,還要等一段時間(好久)。
Er wirft einen Blick auf meine Fotos und dann beginnt eine Skizze.
他看了一眼我的圖,然后開始做他的草圖。
Die Sitzung beginnt nicht vor 8 Uhr.
八時前開不了會。
Er wu?te nicht, was er beginnen sollte.
他不知道該干點兒什么。
Die Vorlesung beginnt um 9 Uhr s.t.
九點鐘準時開始講課.
Die Sitzung beginnt pünktlich um 9 Uhr.
會議準九點開始。
Er ermannte sich und begann zu arbeiten.
他振作起來(或打起精神來)開始工作。
Jetzt beginnt die Saison für derartige Artikel.
目前這一類商品的當(dāng)令季節(jié)開始了。
Das Abonnement beginnt (erlischt) am 25. Dezember.
預(yù)訂日期于12月25日開始(截)。
Mit erstaunlichem Impetus begann er sein Studium.
他用人的精力開始學(xué)習(xí)。
Der Redner (Der Prüfling) begann zu schwimmen.
(口)演講者(考生)不知所措起來.
Die Kurse für Anf?nger beginnen im Mai.
初學(xué)者課程在五月開始。
Am dunklen Himmel begannen die Sterne zu erglimmen.
在黑暗的天空星星開始閃光。
Das Theater beginnt heute Abend um 8 Uhr.
演出今晚8點開始。
Als die Schie?erei begann, warfen sie sich hin.
一開火,他們便撲倒在地。
N?chst den H?usern beginnt das freie Feld.
房屋旁邊是空曠的原野。
Kaum genesen,begann er schon wieder zu arbeiten.
還沒有痊愈,他又開始工作了。
Das Meeting beginnt eine Woche sp?ter als angekündigt.
會議比通知的時間晚一個星期開始。
Zu allem übel begann es noch zu regnen.
更糟糕的是老天又下起雨來了。
聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自生成,部分未經(jīng)過人工審核,其表達內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點;若發(fā)現(xiàn)問題,歡迎向我們指正。
德語學(xué)習(xí)網(wǎng)
提供大量德語閱讀聽力資源的免費在線德語學(xué)習(xí)站點
de.tingroom.com
同濟大學(xué)-同濟網(wǎng)
同濟大學(xué)門戶網(wǎng)站
www.#net
德國開元網(wǎng)
德國華人門戶
www.kaiyuan.de
德奧德語
德奧德語
www.mydede.com
中國德語界
中國德語界
www.germancn.com
ABCDV德國網(wǎng)絡(luò)論壇
德國留學(xué)專業(yè)網(wǎng)站
www.abcdvbbs.net